Újoncok: Book Two

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 5 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Newcomers: Book Two

Könyv tartalma:

A háromrészes önéletrajzi sorozat első kötete 1938-ban kezdődik, amikor a Kovacic családot elűzik Svájcból, ahonnan végül az apa szülőhazájában, Szlovéniában telepednek le. Kovacic tízéves kisfiúként meséli el, és hátborzongató naivitással írja le családja útját.

Mielőtt elhagyják otthonukat, apja szülőföldjét valami mesebeli gyönyörűségnek képzeli el, de ahogyan a száműzetés felé tartanak, ő és családja rájönnek, hogy minden kísérlet, hogy Szlovéniában otthont teremtsenek maguknak, hiábavaló lesz. A nyomorral, éhséggel és ellenségeskedéssel szembesülve a kisfiú nem hajlandó megtanulni szlovénul, és elhallgat, környezete társadalmi, kulturális és mentális szakadékká válik. Kovačič aprólékosan, merészen és őszintén ábrázolja a tárgyilagos, mindennapi világot; a stílus tiszta és közvetlen.

A gyermek szemszögéből elbeszélve az egyik emléket megszakítják egy másik emlék töredékei és látomásai. Egyesek ártatlanok és gyengédek, míg mások nyomorúságosak és kegyetlenek, ami a konfliktusok által szétszaggatott korszak mély és szívszorító leírását eredményezi, ami a szerző erőteljes és újszerű nyelvtudásában tükröződik.