Ukrajna Kelet és Nyugat között: Kultúrtörténeti esszék a XVIII. század elejéig, második, átdolgozott kiadás

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Ukraine Between East and West: Essays on Cultural History to the Early Eighteenth Century, Second, Revised Edition

Könyv tartalma:

Ihor Sevcsenko Ukrajna Kelet és Nyugat között című munkája az ukrán kulturális identitás alakulását vizsgálja a Bizánci Birodalom és Nyugat-Európa eltérő hatásai között, Lengyelország közvetítésével. Bizánc volt az a forrás, ahonnan a Kijevi Rusz a kereszténységet és a fejlett irodalmi és művészeti kultúrát kapta, ami ösztönözte Kijev saját eredményeit ezeken a területeken. Sevčenko professzor bemutatja, hogyan erősítette a bizánci civilizáció presztízsét Kijev görög metropolitáinak, különböző bizánci császároknak, valamint a bizánci misszionáriusoknak és görög nyelvtanároknak a tevékenysége, akik a középkorban befolyásolták a dél- és keletszláv elit szemléletét. A bizánci civilizáció nemcsak Konstantinápoly nagykorúsága idején, hanem még a törökök általi bukása után is hatással volt a Rusz kultúrájára.

Sevcsenko professzor az ellenreformáció jelentőségét is elemzi a kora újkori Ukrajnában. A lengyel jezsuita tudományosság és az új oktatási módszerek, valamint a lengyel egyház és állam asszimilációs nyomása arra kényszerítette az ukrán elitet, hogy ősi ortodox hitének védelmére keljen, és a nyugati újítások segítségével alakítsa át hagyományos kultúráját. A korszak szellemi forrongását a vallási polémikus irodalomról és Kijev híres ortodox metropolitájának, Péter Mohylának összetett alakjáról szóló esszékben ragadják meg. A kötetet annak vizsgálata zárja, hogy a bizánci és a nyugat-európai hatások hogyan ötvöződtek a kijevi örökséggel, és hogyan alakult ki a sajátos ukrán identitás.

Az Ukrajna Kelet és Nyugat között gazdag részletességgel és a szerző gazdag elemzői szemléletével szolgál. Az esszék nemcsak a bizánci és kelet-európai történelemmel foglalkozó hallgatóknak, hanem mindenkinek, aki a kulturális formálódás és fejlődés iránt érdeklődik, hasznos olvasmányt jelentenek.

Minden egyes esszéhez bibliográfiai jegyzeteket csatoltak, a kötetet pedig 22 oldalnyi tizenöt kronológiai táblázat és négy kiváló kihajtható térkép egészíti ki. A kanadai Ukrán Tanulmányok Intézetének Peter Jacyk Ukrán Történeti Kutatóközpontja által kiadott monográfia-sorozat első kötetének második, átdolgozott kiadása. A sorozat célja, hogy elősegítse az új kutatások, tankönyvek, forrásanyagok és klasszikus történelmi művek fordításainak megjelentetését.