Unreconciled: Család, igazság és az őslakosok ellenállása

Olvasói vélemények

Jesse Wente „Unreconciled” című könyve lenyűgöző személyes elbeszélést kínál, amely az őslakos népek és a gyarmati rendszerek közötti kapcsolatot vizsgálja, párhuzamot vonva elsősorban a kanadai és az amerikai tapasztalatok között. A szerző a memoárok és a kommentárok keverékét mutatja be, az őslakosok hangjának elismerésére és a történetmesélés fontosságára szólít fel a dekolonizációs folyamatban. Míg sok olvasó éleslátónak és tanulságosnak találta a könyvet, néhányan úgy érezték, hogy nem tartalmaz új információkat, vagy túlságosan a kritikára összpontosít anélkül, hogy mélyebben belemerülne az összetett kérdésekbe.

Az olvasók nagyra értékelték a személyes elbeszéléseket és az őslakosok kultúrájába való betekintést, és megjegyezték, hogy a könyv oktatási eszközként is értékes. Az írást magával ragadónak és világosnak jellemezték, ami a széles közönség számára is hozzáférhetővé teszi. Sok kritikus dicsérte Wente cselekvésre való felhívását és az őslakosok jogaiért való kiállást, valamint a kanadai rendszerszintű kérdésekkel kapcsolatos nézeteinek relevanciáját.

Néhány olvasó úgy érezte, hogy a könyv nem nyújt új információkat vagy meglátásokat, különösen azok számára, akik már ismerik az őslakosok kérdéseit. Néhány recenzens megjegyezte, hogy a könyv középső részei kevésbé voltak lebilincselőek, és kritizálták, hogy a métis közösségről kifejtett egyes nézetekből hiányzik a mélység. Emellett néhányan úgy érezték, hogy a szerzőnek a gyarmati intézkedésekkel szembeni haragja háttérbe szorította a történelmi összetettség átfogóbb feltárását.

(14 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Unreconciled: Family, Truth, and Indigenous Resistance

Könyv tartalma:

ORSZÁGOS BESTSELLER.

A 2022-es Rakuten Kobo Emerging Writer Prize for Non-fiction győztese.

A GLOBE AND MAIL AZ ÉV LEGJOBB KÖNYVE.

A Megbékíthetetlen egy pokolian jó könyv. Jesse Wente elbeszélése könnyedén mozog a személyestől a történelmen át a kortársig. Nagyon erőteljes, és öröm olvasni.

--Thomas King, A kényelmetlen indián és a Szenvedés szerzője.

Egy kiemelkedő őslakos hang leleplezi a fehér és az őslakos népek közötti kapcsolatokat befolyásoló hazugságokat és mítoszokat, valamint az elbeszélés erejét, amely az igazságot a kényelemmel szemben hangsúlyozza.

A részben memoár és részben manifesztum, az Unreconciled egy felkavaró felhívás arra, hogy az igazságot helyezzük a megbékélés hibás koncepciója fölé, és építsünk új, tiszteletteljes kapcsolatot Kanada nemzete és az őslakos népek között.

Jesse Wente pontosan emlékszik arra a pillanatra, amikor rájött, hogy ő egy bizonyos fajta indián - egy sztereotip rajzfilmindián. Gyerekkorában softballt játszott, amikor az ellenfél csapata elkezdett hadonászni, amikor ő volt ütőnél. Ez csak egy volt a sok esemény közül, amely formálta Wente megértését arról, hogy mit jelent modern őslakosnak lenni egy olyan társadalomban, amelynek hozzáállása és intézményei még mindig túlnyomórészt gyarmatiak.

Wente amerikai apa és anishinaabe anya gyermekeként Torontóban nőtt fel, és gyakran látogatott el a rezervátumba, ahol anyai rokonai éltek. Családja történetének feltárásával, beleértve nagyanyja bentlakásos iskolában szerzett tapasztalatait, valamint azzal, hogy Wente az őt az utcán megállító rendőrök által gyakran tapasztalt faji megkülönböztetéssel kapcsolatos incidenseket idézi, feltárja a személyes identitása és a nem őslakosok megítélése közötti ellentmondásokat.

Wente elemzi és hangot ad az őslakosok hollywoodi ábrázolása és a megélt kultúra közötti különbségeknek. A művészet, a popkultúra és a személyes történetek lencséjén keresztül, lefegyverző humorral kapcsolja össze a baseball és a filmek iránti szeretetét olyan kérdésekkel, mint a kulturális kisajátítás, az őslakosok reprezentációja és identitása, valamint az őslakosok narratív szuverenitása. Azt állítja, hogy a történetmesélés minden formája az őslakosok egyik legjobb fegyvere a jogos helyük visszaszerzéséért folytatott harcban.

Wente feltárja és leleplezi azokat a hazugságokat, amelyeket Kanada saját magának mond, leleplezi a két alapító nemzet mítoszát, és hangsúlyozza, hogy a megbékélés gondolata nem reális út a jövőbe. Az Első Nemzetek és Kanada állama közötti békét nem lehet helyreállítani a megbékélés révén - mert ilyen kapcsolat soha nem is létezett.