Uramnak, szeretettel

Olvasói vélemények

E.R. Braithwaite „To Sir, With Love” című könyve részletesen bemutatja a szerző fekete tanárként szerzett tapasztalatait a második világháború utáni Londonban, a rasszizmus, az oktatás és a személyes méltóság témáira összpontosítva. A kritikusok dicsérték a könyvet érzelmi mélysége, a faji kapcsolatokra vonatkozó éleslátó perspektívái és erőteljes történetmesélése miatt, bár néhányan csalódottságuknak adtak hangot a filmadaptációtól való eltérések miatt.

Erőteljes történetmesélés, amely mély betekintést nyújt a faji kapcsolatokba és az oktatásba. Braithwaite karakterét kedves, tisztelettudó és hatékony tanárként írják le, aki a kölcsönös tisztelet révén átalakítja osztályát. Az írás elegáns és érzelmileg felidéző, megragadja a rasszizmussal és a személyes méltósággal való küzdelmet. Sokan gazdagabbnak és részletesebbnek találták a könyvet, mint a filmadaptációt.

Néhány olvasó megjegyezte, hogy az elbeszélés szerkezete néhol lassú, az első harmadot szétesőnek érezte. A könyv és a film közötti különbségek, különösen a karakterfejlődés és a témák terén, csalódást okoztak néhány olvasónak, akik jobban szerették a filmes értelmezést. Emellett a könyvben bemutatott bizonyos elavult attitűdöket, mint például a test megszégyenítése és az osztályozás, néhány modern olvasó gusztustalannak tartotta.

(331 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

To Sir, with Love

Könyv tartalma:

MR. BRAITHWAITE, AZ ÚJ TANÁR.

EGÉSZEN MÁSKÉPP VISELKEDETT AZ OSZTÁLYÁBAN LÉVŐ DIÁKOKKAL. SZÉGYENKEZVE NÉZETT LE RÁJUK, RÁDÖBBENTETTE ŐKET A HIBÁIKRA. VESZEKEDETT VELÜK, NÉHA BIRKÓZOTT IS VELÜK.

LASSAN, DE FOLYAMATOSAN HOZTA A TUDÁS FÉNYÉT AZ ÉLETÜKBE, ÉS KÉSŐBB ELKEZDTE ŐKET SZERETNI, MÉRHETETLENÜL.

A DIÁKJAI, AKIK HÍRESEK VOLTAK A CSIRKEFOGÓKRÓL, AKIK NAGYON SZÉGYENTELENEK VOLTAK, ELKEZDTÉK TISZTELNI ŐT, URAMNAK SZÓLÍTOTTÁK. Ő VOLT AZ, AKI MEGTANÍTOTTA ŐKET, HOGY A LÁNYOKAT TISZTELETTUDÓAN, KISASSZONNYAL SZÓLÍTSÁK.

MEGTANÍTOTTA ŐKET A SZEMÉLYES HIGIÉNIÁRA, ÉS LEÜLT VELÜK SHAKESPEARE-T OLVASNI. Ő EGY TANÁR VOLT, AKINEK VOLT VALAMI HATÁROZOTT CÉLJA, EGY CÉLPONTJA. A GYŰLÖLETET, A HARAGOT ÉS A MEGVETÉST SZERETETTÉ VÁLTOZTATTA.

A TIZENÉVESEK FORRADALMI TERMÉSZETÉT MAGABIZTOS ELMÉVÉ VÁLTOZTATTA. MEGNYITOTTA AZ UTAKAT, HOGY MÁSOKRÓL, MÁSOK SZEMSZÖGÉBŐL GONDOLKODJANAK. EZ VOLT AZ Ő SIKERE, A TANÁRÉ, A BUZGALMA, A DIÁKJAI IRÁNTI KOMOLYSÁGA ÉS SZERETETE.