Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 50 olvasói szavazat alapján történt.
Swimming the Volga: A U.S. Army Officer's Experiences in Pre-Putin Russia
Az Úszás a Volgán személyes szemtanúi beszámoló egy orosz vidéki város mindennapi életéről a világtörténelem egy figyelemre méltó időszakában, közvetlenül a Szovjetunió felbomlása előtt, és mielőtt a Putyin és Oroszország neve elválaszthatatlanná vált.
Hetven évnyi zsarnokság és elnyomás után, egy sor vaskalapos rezsim alatt, Oroszország elfordult a kudarcba fulladt társadalmi és politikai kísérletétől. A peresztrojka (szerkezetátalakítás) és a glasznoszty (nyitás) keretében megtette az első lépéseket a demokratikus és szabadpiaci rendszer bevezetése felé.
Zwack rendszeres kalinini látogatásai során első kézből tapasztalta, hogy az átlagemberek életét felforgatták az általuk alig vagy egyáltalán nem befolyásolható erők. Az „új” Oroszország vadnyugati részén néhány vállalkozó kedvű orosz gyorsan rájött, hogyan lehet hatalmas összegeket keresni - általában illegálisan. A születőben lévő maffia elsajátította a szükséges és kívánatos áruk piacra juttatásának művészetét, és „védelmi” pénzt szedett ki az új vállalkozásokból. A legtöbb orosz azonban végignézte, ahogy a megtakarításai eltűnnek a rubel két hatalmas leértékelődése során az 1990-es években.
Peter B. Zwack nyugalmazott dandártábornok Úszás a Volgán című könyve, amelyet közvetlenül azelőtt írt, hogy a Putyin és Oroszország neve elválaszthatatlanná vált, egyedülálló időkapszula a világtörténelem egy figyelemre méltó időszakáról. A hidegháború utolsó fejezete azzal ért véget, hogy Oroszország jövőjét zsákmányszerző pénzemberek, piramisjátékok és egy új bűnözői elem eltérítették, megteremtve a terepet Putyin érkezésének, és vele együtt egy magabiztosabb és revanchistább Oroszországnak. Útközben a történet emlékezetes szereplőinek sora feltárja nagyon is emberi álmaikat, ambícióikat, félelmeiket, tévedéseiket, cinizmusukat, rugalmasságukat és kiábrándultságukat.
Ami miatt az Úszás a Volgán kiemelkedik a mezőnyből, az a szerző, aki első kézből megélte és megtapasztalta az orosz kultúrát. A sok-sok kiteljesedett, magas rangú katonai hatósági éveit, a nyelv és a kultúra széles körű ismeretét és ismeretét, valamint zsenialitását pedagógusként, előadóként és íróként. Zwack, aki korábban az Orosz Föderáció attaséja volt, jelenleg a Woodrow Wilson International Center for Scholars The Kennan Institute for Advanced Russia Studies globális ösztöndíjasa. Senki sem alkalmasabb arra, hogy erről a témáról írjon és beszéljen, mint ő.