Út a kemény füvön keresztül. Egy újságíró emlékei a száműzetésről és az apartheidről

Eredeti címe:

A Path Through Hard Grass. A Journalist's Memories of Exile and Apartheid

Könyv tartalma:

Ruth Weiss egy zsidó család gyermeke, aki a náci Németországból menekülve az 1930-as években telepedett le az apartheiddel sújtott Dél-Afrikában, és újságírói karrierje az 1950-es évek Johannesburgjában kezdődik.

1968-ban kitiltják hazájából, majd Rodéziából is kritikus oknyomozó újságírói munkája miatt. 1968-ban Lusakából, Londonból és Kölnből kezd tudósítani gyakorlatilag minden olyan kérdésről, amely az újonnan függetlenné vált afrikai országokat érinti.

Parasztok és nemzeti vezetők Dél-Afrikában - Ruth Weiss mindannyiukkal találkozott, és olyan időkben utazott Afrikában, amikor még nem volt szokás, hogy egy nő ezt tegye, és nem volt szokás, hogy a gazdasági médiának tudósítson, ahogyan ő tette. Írásai révén sokféle és érdekes emberrel kötött barátságot. Ebben a könyvben bepillantást enged számos, régóta ápolt barátsága közül néhányba, Kenneth Kaundával vagy Nadine Gordimerrel és még sokakkal.

A tolerancia és a különböző kultúrák megértése iránti egész életen át tartó törekvése átragyog azon a sok személyes történeten, amelyet éles szemével és tollával tár fel ebben a könyvben. Ahogy ő fogalmazott, az ember soha nem vetkőzi le a születésekor felvett kulturális mellényt, de ez nem akadályozhatja meg abban, hogy megismerje és elfogadja más kultúrákat.