Utazás a helyben ... és más helyekre: Válogatott versek

Olvasói vélemények

Barbara Sher Tinsley „Traveling In Place... And To Other Places” című verseskötete változatos témáival ragadja meg az olvasókat, az utazás szépsége mellett társadalmi kérdéseket is vizsgálva. A versek elgondolkodtatnak, és betekintést nyújtanak az emberi természetbe, a változásba és a technológiába, maradandó érzelmi hatást hagyva maguk után.

A gyűjteményt lebilincselőnek, magával ragadónak és elgondolkodtatónak írják le, és a különböző témák sokszínűsége visszhangot kelt az olvasókban. A kötet a társadalmi egyensúlytalanságokról, a technológiáról és a változásról kínál elmélkedéseket, amelyeket olyan módon mutat be, hogy azok átélhetőek és nosztalgikusak. A versek különböző helyszínekre viszik az olvasót, és önvizsgálatra ösztönöznek.

Egyes olvasók jellemzően nem szeretik a költészetet, ami arra utal, hogy a gyűjtemény nem biztos, hogy mindenki számára vonzó. Ráadásul, bár sok verset dicsérnek a meglátásaikért, az egyes versek a személyes ízléstől függően találat vagy kihagyás lehetnek.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Travelling in Place . . . and to Other Places: Selected Poems

Könyv tartalma:

Barbara Sher Tinsley írónő Gloversville-ben, egy 19. századi New York állam északi részén fekvő városban nőtt fel.

"Volt egy kiváló Carnegie Könyvtár, amelyet a második osztály után egyedül látogattam. Az ottani könyvtárban tartott meseórák alkalmával kezdtem rácsodálkozni az irodalomra. Miközben a város egy nagy amerikai regényírót (Richard Russo) termelt ki, engem is, egy történészt, egy költőt. Írói érdeklődésemet az ebben a városban kezdődő kiváló nevelésnek és a boldog otthoni életnek tulajdonítom, ahol egy hatalmas győzelmi kert adott egész életemre szóló szeretetet a kertészkedés iránt.".

Egy járvány elriasztja az utazástól. Ki élvezi az élelmiszervásárlást? A komor hírműsorok nézése? Elfelejtett regényeket olvasni?

Az Utazás a helyben, stb. felidézi a múltunkat, lehetővé téve a járvány utáni tervezgetést a kertünkben körözve, az ágyban pihenve. Ott "utazom" a harmadik osztályba. (#1 "Utazótársak"); újra átélem egy kedvenc gyerekkori napomat (#21 "Almát szedni Cooperstown, N. Y. közelében"), vagy felnőttként felidézek egy könyvklubos (#28) találkozót, amikor néhány tag nem olvasta a könyvet; nem értette, ha olvasta is.

A "Más helyekre" való utazás megmozgatja bennünk a vágyat, hogy kiszabaduljunk a "helyben maradásból". Gyakori nyugat-európai utazásaim (#91 "Egy régi útinaplóból") Normandiától Rómáig visznek, és talán emlékeztetnek az utazásaidra; az idegen nyelvek ingatag elsajátítására; önmagad bizonyos elsajátítására.

Költészetemben kétféleképpen utazom ide: Az egyik, a múltamra és a jelenemre való reflektálással; annak gazdagságával. Ezt nevezem mentális "utazásnak". Ilyen az 1. vers, az "Utazó társak", és a 2. vers, a "Verandaoszlopok".

A többiek közé tartozik a #17, "Hegymászás" és a #18, "Szívek és kertek", valamint két regény cselekménye, a #7, "Holden" és a #86, "Az aranytál". Olvasnivalóért lásd még a #28, "Könyvklub" című részt.

Utazásnak számítanak a Mozart-operába, vagy a Georgia O'Keefe vagy Vermeer San Franciscó-i művészeti kiállításaira tett kirándulások is.

A német reneszánszba (#73) és a klasszikus Görögországba (#19) tett "utazások" is megmozgattak, miután reneszánsz-reformációtörténet szakon végeztem, és írtam egy könyvet a klasszikus ókorról, több könyvet a reformációról.

Ez lenne az utazás? Döntse el maga, olvasó.

Kiterjedt európai utazásai (Franciaország, Spanyolország, Olaszország) a hagyományos utazások és tartózkodások költészetét tárják fel, mint például a 91. számban, "Egy régi útinaplóból", amely tizenhárom egymáshoz kapcsolódó verset tartalmaz, Frankfurtból, Normandiából, Párizsból, Torinóból, Genovából és Rómából.

(A szerzőről)

A világutazó Barbara Sher Tinsley a Stanfordon, a Santa Clara Egyetemen, a San Jose State-en, a Stephens College-ban és több észak-kaliforniai közösségi főiskolán a francia nyelv, a humán tudományok, a világirodalom, a történelem és az angol fogalmazás tanára volt. Mostanra nyugdíjba vonult, négy könyvet publikált az európai történelemről; egy regényt az olasz kultúráról; valamint cikkeket különböző enciklopédiákban és tudományos folyóiratokban. Ez a negyedik verseskötete.