Utazások Törökország európai szláv tartományaiban (I. és II. kötet)

Eredeti címe:

Travels in the Slavonic Provinces of Turkey-In-Europe (Vols. I and II)

Könyv tartalma:

Az Utazások az európai Törökország szláv tartományaiban (I. és II.

kötet) két nő útinaplója, akik a mai Albánia és Jugoszlávia területén tettek utazást, és amely tele van történetekkel és anekdotákkal az általuk meglátogatott területekről és népekről. Az először 1866-ban kiadott és itt eredeti illusztrációkkal bemutatott Utazások a szláv tartományokban első kézből származó, részletes beszámolót nyújt a korai szláv országokban élő emberekről és helyekről; kultúrájukról és szokásaikról. GEORGINA MUIR MACKENZIE (1833-1874) az 1800-as évek közepén sokat utazott a szláv országokban.

Ő és útitársa, Adelina P.

Irby 1858-ban utazott először Németországba és Ausztria-Magyarországra, majd ezt követően öt alkalommal is bejárták Dél-Európát. Élményeiket az Utazások Törökország európai szláv tartományaiban című útinaplójukban rögzítették, és idejüket olyan lányok és nők tanításával töltötték, akik normális esetben nem kaphattak volna oktatást.

Mackenzie 1871-ben ment férjhez Sir Charles Sebrighthoz, a korfui brit konzulhoz. ADELINA P. IRBY (1831-1911) beutazta a szláv tartományokat, lányokat és nőket oktatott, és tanulmányozta a keresztény szlávokat az Oszmán Birodalomban.

Georgina Muir Mackenzie-vel hat különböző utazáson vett részt, amíg barátnője 1874-ben meg nem halt. Nem sokkal később Irby utoljára utazott Dél-Európába, ezúttal Priscilla Johnstonnal, aki Szarajevóban leányiskolát alapított, és segélymunkába kezdett. Irby összesen legalább 13 tartományban járt, és Mackenzie-vel közösen írt útinaplót tapasztalatairól.