Vad áfonya: Apácák, nyulak és felfedezések a vidéki Michiganben

Olvasói vélemények

Peter Damm „Vad áfonya” című memoárja eleven és humoros beszámolót nyújt az 1950-es és 60-as években Michigan vidéki Michiganben felnőtt gyermek- és kamaszkoráról. A 25 esszéből álló gyűjteményben Damm őszinte gondolatokat oszt meg a családi életről, a vallásról és a személyes tapasztalatokról, és az olvasóknak szívből jövő bepillantást nyújt egy egyszerűbb korba. Történetmesélése egyszerre ragadja meg a fiatalság ártatlanságát és összetettségét, és visszhangot kelt az olvasókban, akik közös hangot találnak az elbeszéléseiben.

⬤ Őszinte és magával ragadó történetmesélés, amely az olvasók saját gyermekkori élményeivel rezonál.
⬤ Élénk képi világ és jól megírt próza, amely életre kelti az emlékeket és eseményeket.
⬤ A humor, a gyengédség és az okos megfigyelések keveredése, ami a memoárokat átélhetővé és élvezetessé teszi.
⬤ Minden egyes esszé önállóan is megállja a helyét, miközben hozzájárul a növekedés és felfedezés átfogó történetéhez.
⬤ A családi dinamika és a vidéki élet nosztalgikus leírása.

⬤ Néhány olvasó számára kevésbé érthetőnek tűnhet a sajátos kulturális és vallási kontextus, ha nem hasonló a hátterük.
⬤ Egyes témák érzelmi súlya egyes olvasók számára nehezebb lehet, különösen a későbbi esszékben, amelyek komoly családi problémákat érintenek.
⬤ Míg sokan dicsérik az írás egyszerűségét, mások úgy érezhetik, hogy bizonyos területeken hiányzik belőle a mélység.

(30 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Wild Blueberries: Nuns, Rabbits & Discovery in Rural Michigan

Könyv tartalma:

Great Lakes Great Reads Award döntős; Next Generation Indie Book Award döntős önéletrajz/életrajz kategóriában Ebben a gyönyörűen megírt és illusztrált, nagyvonalú, megható és humoros történetekből álló gyűjteményben Peter Damm felidézi az északi tavon való horgászat örömeit, a gyermekkor megpróbáltatásait és zűrzavarát, vagy az őszi áfonya lakomát. Ezek a vidéki Michiganben, egy kisvárosban felnőtté válásról szóló vignetták és a század közepi Amerika közelről megfigyelt portréi nem csupán szép képeslapok. Damm családja megtapasztalta a nehézségeket, az alkoholizmust és a veszteséget, és a túlélők együttérzésével ír. Ezek minden érzékszervnek szóló történetek, amelyeket az emlékezet felváltva acélból és aranyból készült szálai tartanak össze.

„Peter Damm Vad áfonya memoárját öröm olvasni. Lírai, gazdag és összetett beszámolót olvashatunk a Michigan vidéki Michiganben való felnőtté válásról. Katolikus felnőtté válásának története szkeptikus hangvételű, időnként mulatságos, és mégis látjuk, hogy egy oltalmazó hagyomány hogyan tud vigasztalni és egyesíteni. A Vad áfonya-t két ülés alatt olvastam el, mert megfogott a közvetlensége és egyszerűsége. Öröm volt egy intelligens és nagylelkű szerző kezében lenni.” Leo Litwak-Guggenheim ösztöndíjas, a Zsidó Nemzeti Könyvdíj és az 1990-es O. Henry Awards 1. díjának nyertese.

„A Vad áfonya-ban Peter Damm gyengéden vázolja fel egy látszólag csendes középnyugati gyermekkor örömeit és megpróbáltatásait. Katolikus örökségének rejtélyeivel birkózva halljuk egy okos, érzékeny fiatalember kérdéseit, aki megpróbálja megfejteni a bűn, a szex és a szellem rejtélyeit, és értelmet találni a felnőttek világában. Damm történeteiben van valami szelídség és humor, amely arra hívja az olvasót, hogy elgondolkodjon saját útjáról az érettség felé.” J. Ruth Gendler-író, művész, tanár. A Tulajdonságok könyve, a Változó fény és a Feljegyzések a szépség iránti igényről című könyvek szerzője.

„Peter Damm történetei a michigani felnőtté válásról hangosan megnevettettek, megríkattak, és időnként összerezzentem, amikor túl közel kerültek a saját életemhez. Történeteit mélyen átélt helyismeret hatja át. Michigan-i fiatalkorának tavai és erdei az elbeszéléseiben karakterekké válnak. Ez egy szép gyűjtemény, jól kitalált és gyönyörűen elbeszélt. A nyelv tiszta gazdaságossága és kadenciája szinte költői minőséggel bír. A Vad áfonya egy gyöngyszemnek számító könyv.” William Rodarmor-díjas újságíró és műfordító

„Mint egy élénk és élénkítő szellő vagy egy sütőben melegített desszert, a Vad áfonya a gyermeki érzékenység legjavára emlékeztetett: merész csínytevésre és mesés képzelőerőre, az érzéki tapasztalatokra való nyitottságra, a felnőttek rejtélyeinek megértése iránti elkötelezettségre, a testvérek és a szülők szenvedése iránti érzékenységre. Ez a könyv gondosan megmunkált, érzelmileg intelligens irodalmi alkotás. Peter Damm emlékiratának szó szerint minden oldalát becsben tartottam. Újraolvasás céljából közel tartom magamhoz.”.

„Milyen gyönyörű és mélyen megindító könyv. Az első oldaltól az utolsóig magával ragadott, ahogyan ezek a látszólag hétköznapi gyermek- és felnőttkori események a csodák és néha keserédes veszteségek rendkívüli, varázslatos történeteivé váltak. A gyermekkor ártatlansága és a saját felnőtté válás iránti gyengéd tisztelettel, valamint fanyar és gonosz humorral megírt könyv megnyitotta a szívemet, és egyszerre nevettetett és könnyeket csalt a szemembe. Micsoda színtiszta öröm volt olvasni a Vad áfonya."

„Ezt a könyvet olvasva úgy éreztem magam, mintha egy nyári estén kint ülnék a verandán, és hallgatnám, ahogy egy mester mesemondó mesél. Az embert magával ragadja a történetek szépsége, humora, meghatósága vagy őszintesége. Engem ez a könyv magával ragadott.”.