Értékelés:
A könyv a kábítószer elleni háború hátterében álló összetett emberi kapcsolatok lenyűgöző feltárása, árnyalt karakterekkel és a hit, az árulás és az erkölcs elgondolkodtató témáival. Az elbeszélés a kulturális kontextus és a stilisztikai döntésekkel kapcsolatos kihívások ellenére is magával ragadó és hozzáférhető.
Előnyök:Éleslátó és elgondolkodtató, magával ragadó történet összetett karakterekkel, jól egyensúlyoz a téma és az elbeszélés között, humort és gyengédséget is tartalmaz, és olyan univerzális kérdéseket vet fel, amelyek az olvasókkal is rezonálnak.
Hátrányok:Néhány kulturális utalás elveszhet a nem amerikai olvasók számára, és bizonyos részek értelmezése a csapongó stílus miatt extra erőfeszítést igényelhet.
(2 olvasói vélemény alapján)
Somebody Else's Troubles
Ki ne álmodott volna már arról, hogy elmegy a sarki boltba, és egyszerűen eltűnik?
Travers Landemannek, egy ohiói üzletembernek is megvannak a maga gondjai. Nem is beszélve tizenéves unokaöccséről, Matthew-ról, akit a plébánosa bántalmazott. Matthew Travershez fordul segítségért, de Travers elfordul tőle. Boldogtalan élete miatt Travers megrendezi halálát a karibi Mabuhay szigetén, és akaratlanul is elindítja az események sorozatát.
Az évek múlnak.
Úgy tűnik, Travers megúszta a dolgot. Új életet kezd, új családdal. Ám ekkor Albert McNabot az Atlantis Fidelity Insurance Company megbízza, hogy hozza vissza Travers-t Ohióba, és Travers nyomába ered.
Joe Rogers chicagói könyvkereskedő amatőr régészek egy csoportját vezeti Mabuhayhoz. Az ásatás helyszínén ősi kincsre bukkan, egy ékköves maszkra, amely az Arawak-korból származik. Vajon Joe, akinek saját baltája van az Atlantis Fidelity Biztosítóval, képes lesz-e elhagyni a pálya szélét, és újra beszállni a játékba?
Esmerelda McNabnak, az ENSZ legújabb tagországának, a Mabuhay Nemzetközösségnek a nagykövetének saját gondjai vannak a Columbia Egyetem tüntetőivel, akik „kulturális népirtásként” ítélik el a Joe Rogers által felfedezett maszk eladásában való részvételét.
Megtalálható-e a szeretet, a megváltás és a béke Mabuhayn?
Vagy valaki másnak a gondjai, csak azok?