Értékelés:
A fiatal olvasók, különösen az általános iskolások körében nagy népszerűségnek örvend a „Szörnyeteg!” című könyv, amelyben egy Merv nevű jószívű, naiv szörnyeteg szerepel. A történet magával ragadó, és szívmelengető feloldással életre szóló leckét ad. Az illusztrációk bájosak és fokozzák az olvasás élményét.
Előnyök:Magával ragadó történet életre szóló tanulsággal, szerethető főszereplővel, humoros pillanatokkal, bájos illusztrációkkal, és újraolvasásra ösztönöz az elfelejtett részletek elkapása érdekében.
Hátrányok:Egyikről sem esik kifejezetten szó; egyes olvasók azonban jobban kedvelhetik az összetettebb témákat vagy a karakterfejlődést.
(2 olvasói vélemény alapján)
Somebody Needs to Do Something about That Monster!
A "Kis holland fiú" ostoba és ironikus fordítása, egy bájosan tudatlan szörnyeteggel, aki csak kedves akar lenni és változtatni akar.
Merv egy kedves szörnyeteg. A falun kívül ül, növényeket rágcsál, és boldogan törődik a saját dolgával.
Egészen addig, amíg... a falusiak el nem kezdenek panaszkodni "az a szörnyeteg" miatt. " Merv azt feltételezi, hogy valaki másról beszélnek, és úgy dönt, hogy ő maga gondoskodik arról a kellemetlenségről! Segítséget kér a boszorkányoktól, a híd alatti trolltól és még az egyszarvúaktól is.
Ám a segítségüknek feltételei vannak, és szegény Merv nem hajlandó teljesíteni a követeléseiket. Vajon Merv kudarcként tér vissza a faluba, vagy talán mindvégig mindenkinek segített?
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)
