Valami az életről

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Something about Living

Könyv tartalma:

Szinte lehetetlen olyan költészetet írni, amely egyszerre tartalmazza az emberi öröm utáni vágyat és a tiltakozás kitartó izgatottságát, de Lena Khalaf Tuffaha gyönyörű és széleskörű új gyűjteménye, a Valami az életről pontosan ezt teszi.

Verseiben összefonódik Palesztina történelmi szenvedése, az erőszakkal és rosszindulattal teli világban való élet kihívásai, valamint azok a szelíd örömök, amelyeket az erőszak túlélése érdekében elfogadunk. Khalaf Tuffaha elegáns versei a diaszpóra megtört dalait éneklik, miközben tisztán látják a törés okát: a gyarmatosítás és a kapzsiság multinacionális önhittségét.

Ez a gyűjtemény az ő tanúja kollektív felbomlásunknak, magánhangzóról magánhangzóra, szótagról szótagra. „A többes szám legyen a mi visszatérésünk” - mondja a »Harmincadik pénteken többes számot fontolgatunk« beszélője, és ez a többes szám a mi törékeny emberségünk és a közösségünkben a kedvességbe való mélységes kapaszkodás szükségessége. Khalaf Tuffaha ezekben a versekben arra emlékeztet bennünket, hogy a szeretet nem eszme, hanem radikális tett.

Különösen azok számára, akik ehhez a költőhöz hasonlóan éberen járják a világot, de rendületlenül a szív marad az első. -Adrian Matejka, a Valaki más adta el a világot szerzője.