Vallás, értelmezés és sokszínűség

Eredeti címe:

Religion, Interpret. & Diversity

Könyv tartalma:

A különböző vallási hagyományok gyakran nagyon eltérő képet nyújtanak a világról. Valójában a vallások részben azért olyan lenyűgözőek, mert alternatív képet mutatnak az idő, a tér, a személyek, az étel, a közösség, az élet, a halál stb.

természetéről. Hogyan adjunk értelmet a hit e radikális sokféleségének? A leggyakoribb válasz az, hogy a vallások alternatív fogalmi kereteket vagy sémákat jelentenek, amelyek kategóriái a tapasztalatot olykor változatos módon szervezik. A vallásos hit keretmodelljének ezen nézete szerint nem tudjuk a vallási kereteket egyetlen, átfogó rácsra feltérképezni, mert ők maguk működnek térképként.

Ebben az értelemben a buddhistáról és a baptistáról néha azt mondják, hogy különböző világokban élnek. A Vallás, értelmezés és a hit sokfélesége a keretmodell történetét követi nyomon Kant-tól Durkheimig, majd a leváltása mellett érvel.

Ahelyett, hogy a vallásokat mindenre kiterjedő rácsoknak tekintenénk, fel kell ismernünk, hogy maguk is legalább két elkerülhetetlen módon korlátozottak: először is a formális szabályok miatt, amelyek az emberi tapasztalatot egyáltalán lehetővé teszik, másodszor pedig azért, mert nyelvhasználóként azt kell feltételeznünk, hogy hitünk nagy részét közösnek tartjuk. E korlátok miatt a vallási különbségeket, legyenek azok bármilyen drámaiak is, viszonylag korlátozottnak és nagyrészt elméleti jellegűnek tekinthetjük. A keretmodell mélyen gyökerezik a vallás tanulmányozása szempontjából központi jelentőségű tudományágakban, különösen a filozófiában, a szociológiában, az antropológiában, a pszichológiában és a teológiában.

Ennek negatív iránya azt sugallja, hogy ezt a kötődést újra kell gondolni. Pozitív értelemben a könyv a nyelvi értelmezés olyan képét vázolja fel, amelyen vallási vagy más jellegű különbségeink kiemelkednek a közös vonásaink hátteréből.