Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv a kisgyermekek kedvence, a főbb testrészeket mutatja be változatos rajzokkal és kétnyelvű kérdésekkel, amelyek lekötik a fiatal olvasók figyelmét. A könyv vulgaritás nélkül segíti elő a kulturális reprezentációt és a testtudatosságot.
Előnyök:Magával ragadó a kisgyermekek számára, elősegíti a kulturális sokszínűséget, segít a testrészek azonosításában, kétnyelvű kérdések, és megismerteti a gyerekeket a természetes emberi formával.
Hátrányok:Meztelen ábrázolást tartalmaz, ami egyes szülők számára aggodalomra adhat okot.
(1 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Vamos, Body!: Head to Toe in English Y Espaol
Könyv tartalma:
Az ArteKids társaskönyvek fantáziadús festményeken, szobrokon, fényképeken és rajzokon keresztül mutatják be a gyerekeknek a művészet világát, angol és spanyol nyelvű szöveggel.
A Vamos, Body Head to Toe in English y Espa ol egyedi, szórakoztató és színes módon vezeti be a gyerekeket a test fogalmaiba a művészethez kapcsolva. Az arcokat (mejillas), állakat (barbillas) és szemeket (ojos) a világ minden tájáról származó mesteri műalkotások mutatják be. Az arcok (caras) Adan Hernandez, Kehinde Wiley és Ed Saavedra festményein keresztül elevenednek meg. A testek (cuerpos) kúsznak, ülnek és járnak a Kolumbusz előtti szobrokban és a latin-amerikai fafaragásokban. Taiso Yoshitoshi fametszetein egy gyermekkéz (mano) simogatja édesanyja arcát, Barbara Carasco szitanyomott szíveinek örvényén keresztül pedig unokatestvérek (primas) ölelkeznek. Madeleine Budnick csodálatos kollázsai és tervei olyan szavakat és képeket szőnek egybe, amelyek bizonyítják, hogy a testek csodálatosak. (Nuestros cuerpos son incre bles ) A San Antonio Művészeti Múzeum gyűjteményéből származó munkák, olyan mesterek alkotásai, mint Jos Francisco Borges, Richard Duardo, Roberto de la Selva, Charles Criner, David Martinez, Rojelio Reyes Rodriguez, Grace Albee és Luis Gonzalez Palma, angol és spanyol nyelvű mondatokkal és szavakkal együtt szerepelnek, így a kétnyelvű tanulás és a művészet izgalmassá válik a kis tanulók, tanáraik és szüleik számára.
Az ArteKids kétnyelvű táblás könyvek a kis kezek számára strapabíróak, az okos elmék számára pedig "awesomundo" A sorozatban megtalálhatóak még a Kint Todo el Dia, a Hello, a C rculos, 1, 2, 3, S, az Animal Amigos, a Colores Everywhere és a Black and Blanco Vamos, Body Head to Toe in English y Espa ol táncra és játékra hívja a gyerekeket a képzeletet beindító nyelv és képi világ segítségével.
