Vásárlók: Denis Johnson két darabja

Olvasói vélemények

A könyvben olyan darabok szerepelnek, amelyek karakterközpontú elbeszéléseket mutatnak be, magával ragadó monológokkal és western noir hangzással, bár egyesek úgy érzik, hogy a darabokból hiányzik az eredetiség és a koherens szerkezet.

⬤ Megragadó karaktermonológok, amelyek visszhangot keltenek az olvasókban.
⬤ Empátiát és a személyes fejlődésről való elmélkedést vált ki.
⬤ Magával ragadó, konfliktusvezérelt karakterek erős motivációkkal.
⬤ A hangvétel humoros és a western noir-t tükrözi.
⬤ Egyedi képek és párhuzamosságok utalnak a szerző lehetőségeire.

⬤ A darabok kevésbé szervezettnek tűnnek, ami zavaros szerkezetet eredményez.
⬤ Az elemeket nem tartják eredetinek, Sam Shepherdre hasonlítanak, anélkül, hogy maradandó hatást nyújtanának.
⬤ Egyes olvasók azt javasolják, hogy a regényekkel kezdjük, hogy jobban megismerjük a szerző munkásságát.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Shoppers: Two Plays by Denis Johnson

Könyv tartalma:

"Nem a tökéletesség az alapja annak, amiről beszélek" - mondja a Cassandra család egyik tagja, amely Denis Johnson darabjainak Pokolkutya a nyomomban és A mozgólépcsőkön a lángokba szállított vásárlók középpontjában áll. A szereplő akár az alkotója nevében is beszélhetne, hiszen az emberi tökéletlenség Denis Johnson egyik specialitása -- a kritikusok által elismert regényeiben, novelláiban és tényirodalmi műveiben, és most két zseniális új színdarabban.

Ez a két mű dramatizált terepszemlét mutat be az amerikai Nyugat néhány diszfunkcionálisabb és diszfóriásabb lakójáról: egy szexuális visszaélésekkel foglalkozó nyomozóról, aki szexuálisan visszaél magával; egy renegát Jehova tanújáról, aki drogkereskedéssel tartja fenn szakadár jehovai csoportját; a Cassandra fivérekről, apjukról és nagyanyjukról, akiket egy családi összejövetelen/esküvőn/közjátékon dobnak össze a kaliforniai Ukiah-ban lévő lepukkant tanyájukon.

Amikor 2001-ben San Franciscóban bemutatták A mozgólépcsőkön a lángokba szállított vásárlókat, a Chronicle azt írta: "Johnson komikusan komor, komor víziója a félig mitikus amerikai nyugatról óriási vonzerővel bír." Az előadásban a színészek a következőket írták: "Az amerikai nyugat félmítoszának komikus víziója hatalmas vonzerővel bír." Ez a vonzerő a szerző tökéletes látásmódjából fakad, amely a tökéletlenségről szól, és amely ilyen energiával és bátorsággal testesül meg ezekben a csodálatos színházi darabokban.