Vasubandhu értekezése a bódhiszattva fogadalomról

Olvasói vélemények

A könyv tömör, strukturált és jól olvasható útmutató a bódhiszattva ösvényhez, hangsúlyt fektetve a világos terminológiára és az alapvető buddhista elvek részletes magyarázatára. A könyvet dicsérték teljessége és mélysége miatt, mivel átfogó útitervet kínál a buddhaság eléréséhez és a mahájána buddhizmus kulcsfogalmainak megértéséhez.

Nagyszerűen strukturált és szervezett, világos és tömör áttekintés a bódhiszattva ösvényről, hangsúlyozza az alapvető lépéseket és terminológiát, mély meglátásokat tartalmaz, amelyek mind a gyakorlók, mind a tudósok számára értékesek, figyelemre méltó fordítás kínai nyelvből, részletes térképként szolgál a gyakorlók számára, a tisztánlátásra összpontosítva.

Egyesek talán túl tömörnek találják, vagy hiányolhatják a narratív történetmesélést, ami miatt az alkalmi olvasók számára sűrűnek vagy akadémikusnak tűnhet.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Vasubandhu's Treatise on the Bodhisattva Vow

Könyv tartalma:

Ez egy értekezés a "Szútra a Buddhává válás elhatározásának generálásáról" jelentéséről. A híres korai indiai sásztra mester és bódhiszattva, Shramana Vasubandhu (i.sz.

300 körül) írta. Ebben a szövegben Vasubandhu a bódhiszattva fogadalom (bodhicitta) keletkezésének ok-okozati összefüggéseiről és a hat tökéletesség mindegyikéről beszél, amelyeken keresztül ez a fogadalom a buddhaságban éri el beteljesülését.

Ez a kötet tartalmazza a forrásszöveget hagyományos és egyszerűsített írással, más kiadásokból származó olvasmányváltozatokat és a fordító jegyzeteit. A fordítást az amerikai szerzetes, Bhikshu Dharmamitra készítette, aki számos fontos klasszikus buddhista mű fordítója.