Vázlatok a bűnös világból: További Kolyma-történetek

Olvasói vélemények

A könyv a szovjet Gulágon töltött élet lenyűgöző feltárása rövid történeteken keresztül, a szerző politikai fogolyként szerzett személyes tapasztalataiból merítve. Míg sok olvasó dicsérte a mélyreható hatást és a történetmesélést, néhányan kiszámíthatónak és mélységében hiányosnak találták, ha az első kötetből származó háttérismeretek nélkül közelítik meg.

⬤ Magával ragadó és izgalmas történetmesélés
⬤ mély és éleslátó reflexiók a szenvedésről
⬤ kiváló írás költői költőiséggel
⬤ egyedülálló nézőpontot nyújt a Gulag-élményről.

⬤ Az első kötet elolvasása nélkül nem lehet teljes mértékben értékelni
⬤ néhány történetet kiszámíthatónak vagy éleslátás nélkülinek érzékelhetünk
⬤ az egyéni ízlés jelentősen eltérhet.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Sketches of the Criminal World: Further Kolyma Stories

Könyv tartalma:

A 2018-as Kolyma történetek elképesztő folytatása.

1936-ban Varlam Shalamov újságírót és írót ellenforradalmi tevékenységért letartóztatták és a szovjet Gulágra küldték. Tizenöt évet élt túl a fogolytáborokban, majd a Távol-Nordról visszatérve megírta a huszadik századi irodalom egyik remekművét, a Gulagon töltött éveket tükröző rövid fiktív történetek epikus sorát. A Sketches of the Criminal World a második a két kötetből (az első, a Kolyma Stories 2018-ban jelent meg a NYRB Classics kiadónál), amelyek együttesen alkotják Shalamov történeteinek első teljes angol fordítását, és az egyetlen olyan kötetet, amely az engedélyezett orosz szöveg alapján készült.

Ebben a második kötetben Shalamov arra vállalkozik, hogy választ adjon azokra az alapvető erkölcsi kérdésekre, amelyek a táborokban gyötörték, ahol első kézből találkozott a bűnözők világával mint valóságos hellyel, amely sokkal gonoszabb, mint Dosztojevszkij földalattija: „Hogyan szűnik meg valaki embernek lenni? „ és „Hogyan születnek a bűnözők? „ 1972-ben, amikor utolsó novelláit írta, a táborokat már lebontották, az őrtornyokat és a barakkokat lerombolták. „Léteztünk-e mi? „ - kérdezi Shalamov, majd habozás nélkül válaszol: „Válaszolom: igen.”.