Értékelés:
A kritikák vegyes érzéseket fejeznek ki a könyvvel kapcsolatban, elsősorban egy félrevezető kiadás olcsó utánnyomását kritizálják, míg MacDonnell Védikus nyelvtanát hiányosságai ellenére értékes forrásként dicsérik az Rg-Véda tanulói számára.
Előnyök:A MacDonnell's Vedic Grammar klasszikus referenciának számít mind a kezdők, mind a haladók számára, mivel a fonológia, a nyelvjárás és a morfológia fontos aspektusait tárgyalja. Tartalmaz egy jól megírt fejezetet a szandhi-ról, és a legjobb angol nyelven kiadott védikus nyelvtanként ajánlják.
Hátrányok:A vizsgált kiadás a könyv rövidített változatának rossz minőségű utánnyomása, ami félrevezeti a teljes művet kereső olvasókat. Ezenkívül néhány homályos igei forma nem szerepel benne, és egyes példányok nyomdai minősége rossz, a kis szövegméret olvashatósági problémákat okoz.
(5 olvasói vélemény alapján)
Vedic Grammar
Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból fontosnak ítélték, és az általunk ismert civilizáció tudásbázisának részét képezi. Ezt a művet az eredeti műtárgyról reprodukálták, és a lehető legpontosabban követi az eredeti művet. Ezért az eredeti szerzői jogi hivatkozásokat, könyvtári bélyegzőket (mivel e művek többsége a világ legfontosabb könyvtáraiban található) és egyéb jelöléseket fog látni a műben.
Ez a mű az Amerikai Egyesült Államokban és valószínűleg más nemzeteknél is közkincs. Az Egyesült Államokon belül szabadon másolhatja és terjesztheti ezt a művet, mivel egyetlen (egyéni vagy vállalati) jogalany sem rendelkezik szerzői joggal a mű szövegére.
Mivel ez a mű egy történelmi műtárgy reprodukciója, tartalmazhat hiányzó vagy elmosódott oldalakat, rossz képeket, hibás jeleket stb. A tudósok úgy vélik - és mi is egyetértünk ezzel -, hogy ez a mű elég fontos ahhoz, hogy megőrizzék, sokszorosítsák és általánosan hozzáférhetővé tegyék a nyilvánosság számára. Nagyra értékeljük a megőrzési folyamat támogatását, és köszönjük, hogy fontos szerepet játszik abban, hogy ez a tudás életben maradjon és releváns legyen.
