Versengő közösségek: Small, Minority and Minor Literatures in Europe (Kisebbségi, kisebbségi és kisebbségi irodalmak Európában)

Eredeti címe:

Contested Communities: Small, Minority and Minor Literatures in Europe

Könyv tartalma:

Az európai irodalmak tanulmányozását egykor az egynyelvű, nemzethez kötött kutatás jellemezte, a globalizációval összefüggésben azonban előtérbe került ezen irodalmak transznacionális és többnyelvű aspektusa. A változás mozgatórugói a nemzetállamokon belüli ősi és regionális enklávék elismerésétől a nemzetállamok közötti és Európán kívüli migrációig terjednek, ami kisebbségi közösségek létrejöttét eredményezi szerte a kontinensen.

Ez a széles körű kötet Galíciától Grönlandig terjed, és a baszk, walesi és breton nyelvektől kezdve a francia, olasz és német nyelveken át a francia, olasz és német nyelvekig terjedő nyelveken és nyelvek között íródott irodalmakat öleli fel, olyan műfajokban, mint a színház, az elbeszélő próza és a kísérleti költészet. Azáltal, hogy Európát a perifériák felől szemléli, és az európai nemzetek közötti és az azokon belüli sokféleséget vizsgálja, ez a könyv a kis-, kisebbségi és kisebbségi irodalmakat olyan kontinuumként mutatja be, amelynek mentén a közösség fogalma folyamatosan megerősödik, vitatott és újraértelmeződik. Kate Averis európai irodalmakat tanít a kolumbiai Universidad de Antioquia egyetemen.

Margaret Littler a manchesteri egyetem kortárs német kultúra professzor emeritája. Godela Weiss-Sussex a londoni Institute of Languages, Cultures and Societies modern német irodalom professzora és a cambridge-i King's College tagja.