Vikramorvashiyam: Urvashi keresése

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 26 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Vikramorvashiyam: Quest for Urvashi

Könyv tartalma:

A földi Pururavas király megmenti az égi nimfát, Urvashit egy démontól, és ezzel kezdetét veszi egy fenséges szerelmi történet, amely összehozza az eget és a földet. Mindkettőjüket Káma nyila találja el már az első találkozásukkor, de mindketten ódzkodnak attól, hogy bármit is mondjanak, mert a köztük lévő távolság áthidalhatatlannak tűnik.

Még ha be is vallják szerelmüket, mágikus átváltozások és égi átkok távol tartják egymástól a szerelmeseket. Vajon Pururavas sikerrel jár Urvashit keresve? A Rig Véda egy epizódja alapján készült csodálatos dráma, a Vikramorvashiyam tele van drámai fordulatokkal, zenével és tánccal.

A jelenetek, a szereplők és a párbeszédek egyszerre élénkek és színpadiasak, valamint érzékenyek és spekulatívak. A Vikramorvashiyam, amelyről úgy tartják, hogy Kalidasza három darabja közül a második, az ókori indiai irodalom vitathatatlan klasszikusa.

A. N.

D. Haksar briliáns új fordítása lehetőséget ad a kortárs olvasóknak, hogy megízleljék ezt a bájos mesét.