Világok áthidalása: Költészet és filozófia Római Immanuel műveiben

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Bridging Worlds: Poetry and Philosophy in the Works of Immanuel of Rome

Könyv tartalma:

A Ma? berot Immanuel egy huszonnyolc fejezetből álló, héber nyelvű, rímes prózai és verses gyűjtemény, amelyet a költő és amatőr filozófus Immanuel római költő írt a késő középkori Itália gyors politikai változásainak korában. Az utolsó fejezet, a Mah? beret Ha-Tofet Ve-ha-'Eden (Mese a mennyről és a pokolról) Dante Commediájához hasonlóan Immanuel pokol- és mennyországbeli látogatásait mutatja be.

A Bridging Worlds (Világok áthidalása) Immanuel belletrista munkásságának és a bibliai exegézisnek a kölcsönhatására összpontosít, hogy ennek az utolsó fejezetnek az átfogó és eredeti olvasatát előmozdítsa. Immanuel filozófiai kommentárjainak és irodalmi műveinek együttes olvasásával Dana Fishkin bemutatja, hogy Immanuel elbeszélése a lélek halhatatlanságra való törekvéséről szóló összetett filozófiai gondolatokat egy művelt népesség számára is hozzáférhetővé tette. A műben végig elmagyarázza, hogy a Mah? beret Ha-Tofet Ve-ha-'Eden milyen sokféleképpen szolgál a kulturális tárgyalás és fordítás helyszínéül.

A Bridging Worlds kiszélesíti a késő középkori zsidó emberek világában rejlő feszültségek megértését, akik mélyen összefonódtak az olasz kultúrával és irodalommal, tárgyalva két olyan kultúrával, amelynek értékei átfedhettek, de néha össze is ütköztek. Fishkin értékes és üdítő perspektívát mutat be eddig ismeretlen források mellett, hogy új életet leheljen ebbe a rendkívül gazdag és kulturálisan értékes középkori műbe.