Virginx

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 6 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

Natalia Treviño VirginX című könyve egy gyönyörű értekezés az Isteni Nőiségről, amelyet bármelyik nevén nevezhetünk: Cihuapilli, Coatlicue, Szűz Mária, Tonantzin, Virgen de Guadalupe és Virgen de San Juan de los Lagos. A hazai, politikai, kulturális, történelmi és családi szférát zökkenőmentesen ötvöző VirgenX a hit megélt igazságáról beszél azok számára, akik a határon élnek, azok számára, akikben a határ él. Ezek a versek a „késhegyre menő túlélés”, a gyász és a kitartás, a szerelem és a fájdalom nehezen kivívott hitéről tanúskodnak. A tanú, a könyörgő és az alkotótárs közötti határvonal elmosódik, és olyan gyönyörű sorokat szül, mint ez: „Még mindig tanulom a különbséget az ima és az imádkozó között. ”

-i'rene lara silva, a Blood Sugar Canto szerzője

A Szűz X-ben egyfajta keresztszemes varrást találunk, egy La Merhez méltó ruhát. Ez a költői munka, amelyet csak a széles körű utalások és a nyilvánvaló tanulmányozás miatt látunk, egy egyszerre ősi és kortárs hangot kínál számunkra. Ez az azték és a San Antonio hangja; a Madonna és a nyakláncos kezű istennőé; ez a határokon átívelő hang, amely az angol és a spanyol keverékét, az aprólékos hímzést és mégis a tér és a szó szűkösségét hozza az olvasó elé. Szerintem ez a könyv gyönyörű. Szükséges. Olvassa el.

-Veronica Golos, a ROOTWORK szerzője.

A Natalia Trevino Virgin X című kötetét alkotó versek a súlyok és mértékek tanulmányai, mérlegek nemcsak a halak csontjainak, hanem egy pompás zenének is. A költő által gyakran használt képek és nyelvezet „skorpiófarkként göndörödő szárak aranyszövevényét alkotják. „ Költészet, így nekünk, olvasóknak az az örömünk, hogy együtt állhatunk a költővel és átélhetjük eleven elbeszélését: „Votívumok pislákolnak, kanócuk apró szoknyájuk ringatózik könnyeim alatt. „ A versek gyengéden járják körül a hit és a vágyakozás témáit, és a vigasz megtalálását egy nagy veszteség után, miközben megmutatják nekünk azokat az apró részleteket, amelyek életre keltenek minket, „tele kézzel írt imákkal és kérésekkel. „ Engem különösen meghatott e gyönyörű könyv utolsó verse, a Tanúság. „Mindössze huszonegy sor, és mégis olyan érzelmekkel teli, olyan ütős: „hogyan másképp képzelhetnénk el az istenséget, mint a szeretett arcokkal? Ez az, amit teszünk/ Elviseljük a múlandót. Imádjuk, ami megmaradt. „ Annyira izgatott vagyok az olvasóiért, hogy ilyen szépséget tarthatnak a kezükben, hogy olvashatják ezeket a csodálatos verseket.

-Devi S. Laskar, a Gas & Food, No Lodging & Anastasia Maps (Finishing Line Press, 2017) szerzője és a Counterpoint Press 2019 telén megjelenő debütáló regénye.

Natalia Trevino Szűz X című könyve egy örvénylő, kavargó ária, amely kitartással, humorral, szomorúsággal és szívóssággal tárja fel a Szűzanya - a világ anyja, a migráns csodatevő, határátkelő, vigasztaló, megváltó - sokféle arcát. A La Virgen sokféle alakját kitörölhetetlenül és pompásan fantáziadúsan megidéző Trevino megajándékoz minket magunkkal, érzékelteti velünk, hogy a női életek hogyan jelentik „a lágy szövetek olvadását/a késcsonton való túlélést. „ Ezek a versek megtanítanak minket arra, hogy „átlépjük a határt,/ahol életünk zord/karcai/nem hasonlítanak semmire/az ég kék ígéretéhez”, és kijussunk a másik oldalra, ahol „a ruha óceán/ las alas de la agua/a tenger csillogó horizontja/a csillagképek tükörképe/azoké, amelyek megsokszorozódtak/az anyád mellkasában/mikor saját sugaraiból/az emberi fényből táplált téged”. „ Ez egy felejthetetlen gyűjtemény, amely olyan módon világítja meg és sugározza be az általunk ismertnek hitt tájakat, amely nem tehet mást, mint hogy megváltoztat minket.

-Sheila Black