Vizuális és plasztikus poétika: A brazil konkretizmustól a chilei neoavantgárdig

Eredeti címe:

Visual and Plastic Poetics: From Brazilian Concretism to the Chilean Neo-Avant-Garde

Könyv tartalma:

A brazil konkrét költészet (az 1950-es évektől kezdve) jellegzetesen a-szintaktikus, a szóra és a versre mint tárgyra összpontosító, kreatívan és gyakran játékosan kritizálja azt, ahogyan a nyelvvel és az irodalommal kapcsolatba kerülünk. A konkrétista technikák a brazil határokon túlra, az 1970-es és 1980-as évek chilei neoavantgárdjába is eljutnak.

Robinson először mutatja be, hogy három chilei kísérleti költő, Cecilia Vicuña (1947-), Juan Luis Martínez (1942-1993) és Rodrigo Lira (1949-1981) hogyan fejleszti és bővíti a brazil konkrét poétikát. Továbbá a konkrét költészet kísérletezéseinek chilei visszanyerése a nyelvkritikát a nemzetközi szférából a chilei politika szigorú politikai valóságába helyezi át, különösen Augusto Pinochet diktatúrája alatt, illetve azzal összefüggésben. Rachel Robinson számos cikket publikált latin-amerikai kísérleti költők munkáiról.

Doktori disszertációját az Oxfordi Egyetemen végezte 2018-ban, 2021-ben pedig posztdoktori ösztöndíjat kapott az Universidad de Santiago de Chile Instituto de Estudios Avanzados nevű intézményében. Idén nyáron a Humboldt Alapítvány posztdoktori ösztöndíját kezdi meg Berlinben.