Vlachica: Hegycsúcsok a versengő birodalmak viharos tengere felett

Olvasói vélemények

A Vlachica a 18. századi Balkánon játszódó összetett történelmi regény, amelynek középpontjában egy vlach lány és egy muzulmán albán közötti tiltott szerelmi történet, valamint az aromán vagy vlach népcsoport tágabb értelemben vett nehéz helyzete áll. A szerző, Mirela Roznoveanu kiterjedt kutatásokat végzett, hogy történelmi és kulturális részletek gazdag szövevényét szője, bemutatva ennek a kevésbé ismert népcsoportnak az oszmán uralom alatt folytatott küzdelmeit. A regény egyszerre mutatja be az etnikai sokszínűség és a történelmi zűrzavarok közepette létezésük szépségét és tragédiáját.

⬤ Jól kidolgozott elbeszélés, bonyolult történelmi részletekkel
⬤ magával ragadó szerelmi történet gazdag kulturális háttérrel
⬤ kiterjedt kutatás, hivatkozásokkal, térképekkel és genealógiákkal, amelyek fokozzák az olvasás élményét
⬤ megvilágítja a kevésbé ismert vlach etnikai történelmet és az ő nehéz helyzetüket
⬤ magával ragadó próza, amely fenntartja az olvasó érdeklődését.

⬤ Összetett és sűrű, sok párhuzamos fejleményt tartalmaz
⬤ lassú olvasás a sok részlet, a sok név és idegen szó miatt
⬤ tragikus és megoldatlan végkifejlet, amely kielégítetlenül hagyhatja az olvasót
⬤ a történelmi kontextust nem ismerők számára kihívást jelenthet.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Vlachica: Mountaintops Above a Stormy Sea of Contending Empires

Könyv tartalma:

Kik a vlachok? Mirela Roznoveanu most először helyezi a térképre Európa eredeti népét - az ő népét.

A vlachok, azaz az armnok, akik évezredek óta a Balkán és Dalmácia hegyei között, a birodalmak hullámzása felett élnek, és ősi életmódjuk egységét és változatosságát ádázul őrzik. Hosszú hallgatásuk végre megtörik, árad belőlük a mitológia, a történelem, a táj, a folklór, az ételek, a szokások, az öltözködés, a zene, a mágikus realizmus, az intrika, a szenvedély, a kegyetlenség, a költészet, a tragédia és a komédia.

Vlachica egy természeti erő - teljes elmerülés egy gazdag, elveszett világban.