Értékelés:
A könyv nosztalgikus és jól megírt beszámolót nyújt a montserrati életről, megragadva a lakosok egyedi tapasztalatait a nehéz időkben. A szerző, Yvonne beszélgetős írói stílusa jól rezonál a hasonló háttérrel rendelkező olvasókra. Betekintést nyújt a gyarmatosítás és a természeti katasztrófákra adott válaszok szélesebb körű kérdéseibe.
Előnyök:⬤ Nosztalgikus írás
⬤ magával ragadó és átélhető stílus
⬤ megragadja a Montserraton élés lényegét
⬤ betekintést nyújt a gyarmatosítás és a katasztrófákra adott válaszokba
⬤ közösségi érzést és közös élményeket nyújt.
Néhány olvasó önzőnek találta a szerző nézőpontját; az írás minőségéről eltérőek a vélemények.
(4 olvasói vélemény alapján)
Yvonne Weekes emlékiratai a Montserrat Soufriere ébredése, kitörése és még mindig morgolódó utóhatása által uralt nyolc évről több szinten is figyelemre méltó dokumentum.
Élesen megírt beszámoló a kitörésnek a kis karibi sziget életére és életképességére gyakorolt hatásáról, és kételkedő szemmel figyeli a tapasztalatok árnyoldalait - például azt, ahogyan az ébredező hegy az autóval közlekedő szerelmesek kedvelt helyévé válik -, valamint a katasztrófára adott reakciók nyilvánosabb megnyilvánulásait.
Kulturális igazgatóként, aki színházi szemlét szervezett, amelyet az ideiglenes szállásokon élő menekültek köré vittek, jó helyzetben volt ahhoz, hogy megfigyeljen és meghallgasson; a könyv egyik erénye, hogy a montserrataiak hangját olyan élénken eleveníti meg. A szeizmográfia és a piroklasztikus áramlások új tudományos szókincse, valamint a Szodomáról és Gomorráról és a büntetett bűnökről szóló ószövetségi beszéd között megosztott világot örökíti meg.
A Vulkán azonban mindenekelőtt személyes és intim beszámoló a stressz, a veszteség, a gyászos üresség, valamint a szív és az önismeret újjáépítésének folyamatáról; a "semmivel való szembesülésről, ami kiüregszik belőlem", amikor mindent elvesznek tőle, amiről eddig ismerte magát - otthont, családot, barátokat, tájat -, amikor a hitet alaposan próbára teszik.
Yvonne Weekes írásának minősége az, ami a Vulkán műalkotássá és egyben lemezzé is teszi. Prózája mindig eleven, társalgó és tiszta, emlékezetes magasságokba emelkedik, amikor a sötétség szörnyű pillanatait írja le, amelyekkel szemben minden élet felülvizsgálatot követel.
Yvonne Weekes jelenleg Barbadoson él. Volcano című memoárja 2005-ben elnyerte a Frank Collymore Irodalmi Művészeti Alapítvány első díját.