Vologya: Vologya: Válogatott művek

Olvasói vélemények

A könyv gyönyörű verseket tartalmaz, és jó bevezetést nyújt Vlagyimir Majakovszkij, a jelentős szovjet költő műveibe, kiemelve az orosz forradalomban betöltött szerepét. Azonban súlyos formázási problémákkal és túlzottan sok üres oldallal küzd, ami rossz olvasási élményhez vezet.

⬤ Gyönyörű és szuggesztív költészet
⬤ jó bevezetés Majakovszkij munkásságába
⬤ egy fontos szovjet költő átfogó válogatása
⬤ megható és vicces versek.

⬤ Nagyon rossz minőség
⬤ túlzottan üres oldalak
⬤ pixeles képek
⬤ furcsa betűtípus és formázási problémák.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Volodya: Selected Works

Könyv tartalma:

Ez az úttörő gyűjtemény először gyűjti egybe Vlagyimir Majakovszkij legfontosabb fordítóit az 1930-as évektől napjainkig, és eközben néhány figyelemre méltó művet újra nyomtatásba hoz, valamint olyan verseket mutat be, amelyeket eddig még soha nem fordítottak le.

A radikálisan széles körű bemutatás a mai napig a legátfogóbb beszámolót teszi lehetővé Majakovszkij munkásságáról, amely nemcsak alkotói munkásságának rendkívüli skáláját, hanem Majakovszkij nyugati világbeli kulturális és politikai reprezentációjának lenyűgöző és viharos történetét is bemutatja. "