Olvasói vélemények
Összegzés:A kritikák kiemelik a második világháborús német katonák megható és egyedülálló ábrázolását egy katona feleségéhez írt levelein keresztül. Betekintést nyújt a háborús erőfeszítésekben részt vevők tapasztalataiba, kiemelve emberségüket a körülmények ellenére. Bár a történetmesélés nem pörgős, mélységet és perspektívát nyújt, különösen a katonák és az orosz hadifoglyok által átélt nehézségek tekintetében.
Előnyök:⬤ Egyedülálló nézőpontot nyújt a második világháború katonáiról
⬤ emberszámba veszi a német katonákat
⬤ jól felépített és közérthető
⬤ betekintést nyújt a háború alatti oroszországi körülményekbe
⬤ bemutatja az orosz hadifoglyok szenvedéseit
⬤ átgondolt és elgondolkodtató elbeszélés.
Hátrányok:⬤ Nem egy gyors olvasmány
⬤ egyes kritikusok szerint a bevezető esszék túl hosszúak
⬤ az olvasót elgondolkodtatja a katonák sorsa az oroszországi tartózkodás után.
(5 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Reluctant Accomplice: A Wehrmacht Soldier's Letters from the Eastern Front
Könyv tartalma:
Egy egyszerű német katona levelei Lengyelországból és Oroszországból a II. világháború alatt
A Reluctant Accomplice (Vonakodó cinkos) Dr. Konrad Jarausch német középiskolai vallás- és történelemtanár háborús leveleinek kötete, aki Hitler hadseregének egyik tartalékos zászlóaljában szolgált Lengyelországban és Oroszországban, ahol 1942-ben tífuszban meghalt. A legtöbb levelet feleségének, Elisabethnek írta. Fia, az elismert német történész, Konrad H. Jarausch összegyűjtötte őket, hogy elmesélje a Harmadik Birodalom egy hazafias katonájának megragadó történetét, aki a keleti kegyetlenkedések szemtanújaként kételkedni kezd a háború erkölcsi legitimitásában. Ezek a levelek egyre kritikusabbak, és az orosz hadifoglyok tömeges halálának eleven leírásai borzongatóak. Feltárják az egyszerű németek belső konfliktusait, akik vonakodva váltak Hitler kíméletlen megsemmisítő háborújának cinkosává, de néha mégis sikerült felfedezniük a szenvedő áldozatokkal közös emberséget, egy olyan köteléket, amely képes volt túllépni a faji, nacionalista és háborús ellenségeskedésen.
A Reluctant Accomplice a fiú erőteljes története is, aki évtizedekig nem volt hajlandó megbirkózni ezekkel a levelekkel, mert irtózott apja nacionalista politikájától. Csak most, élete végén képes megbirkózni a levelek tartalmával - és ezzel korántsem egyedül van. Ez a könyv ritka betekintést nyújt a háború úgynevezett gyermekeibe, a háború utáni németek egy egész generációjába, akik a múltjukat neheztelve nőttek fel, de akiknek ma végre szembe kell nézniük szüleik nemzetiszocializmusban való bűnrészességének fájdalmas örökségével.
