W.B. Yeats összegyűjtött versei: Yeats: Felülvizsgált második kiadás

Olvasói vélemények

A W.B. Yeats összegyűjtött verseiről szóló kritikák kiemelik költészetének kiválóságát, de vegyes érzéseket fejeznek ki a könyv anyagának minőségével, általános megjelenésével és a nyomtatott terjedelemmel kapcsolatban.

Sok recenzens dicséri Yeats költészetének zsenialitását és mélységét, és az angol nyelv legnagyobbjai között említi. A tartalmat átfogónak írják le, amely Yeats teljes életművét felöleli, elbűvölő nyelvezettel és felidéző témákkal. Egyes kiadványok szép kötése és jó minőségű nyomdai kivitelezése miatt ismertek.

A kritikák az egyes kiadásokban használt rossz minőségű anyagok körül forognak, megemlítve az olcsó papírt és a kis nyomtatási méreteket, amelyek miatt a könyvet kevésbé élvezetes kezelni és olvasni. Egyes olvasók a versek formázását is hiányosnak találják, mivel több verset együtt nyomtatnak ki, ahelyett, hogy a kiemelés érdekében szétválasztanák őket. A Kindle-verziókban elgépelésekről is szó esik.

(179 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Collected Poems of W.B. Yeats: Revised Second Edition

Könyv tartalma:

A lélegzetelállító terjedelmű The Collected Poems of W. B. Yeats tartalmazza az összes verset, amelyet Yeats engedélyezett a felvételre, és felöleli pályájának teljes ívét: ősi ír mítoszok és legendák átdolgozását, elmélkedéseket az ifjúságról és az öregkorról, szeszélyes szerelmes dalokat és komor verseket a háború és felkelés által megtépázott nemzet életéről.

A The Collected Poems of W. B. Yeats tartalmazza mindazokat a verseket, amelyeket Yeats a standard kánonjába való felvételre engedélyezett. A kötet lélegzetelállítóan széles skálán mozog, felöleli pályafutásának teljes ívét, az ősi ír mítoszok és legendák fényes feldolgozásától a fiatalság és az öregkor követelményeiről és jutalmairól szóló szenvedélyes elmélkedésekig, a szerelemről, a természetről és a művészetről szóló gyönyörű, olykor szeszélyes daloktól a háború és felkelés sújtotta nemzet életéről szóló komor és dühös versekig. Ha megfigyeljük a gazdag és visszatérő képek és témák fejlődését életműve során, nyomon követhetjük a század legnagyobb költőjének azon törekvését, hogy az intellektust és a művészetet egyetlen nagyszerű látomásban egyesítse.

Ez az átdolgozott és javított kiadás Yeats saját jegyzeteit tartalmazza a költészetéről, kiegészítve a nagyra becsült Yeats-kutató, Richard J. Finneran magyarázó jegyzeteivel. A The Collected Poems of W. B. Yeats a világ egyik legkedveltebb költőjének legátfogóbb kiadása, amely puhakötésben kapható.