Walking on Cowrie Shells: Történetek

Olvasói vélemények

Nana Nkweti novelláskötete a bevándorlói identitás mélyreható feltárását kínálja, különösen kameruni-amerikai szemszögből. Az írásokat élénk képi világ, humor és egyedi karakterek jellemzik, amelyek az elidegenedés és a kulturális asszimiláció témáira reflektálnak. Az olvasók nagyra értékelik a lebilincselő és változatos elbeszéléseket, amelyek a kulturális identitás és a kapcsolatok összetettségét tükrözik.

A gyűjtemény mély visszhangra talál az olvasók körében, különösen a bevándorló hátterűek körében. Magával ragadó történeteket tartalmaz, amelyek tele vannak sötét humorral, éles írással és éleslátással. A karakterek sokszínűek és lenyűgözőek, a könyv pedig olvasmányos formában, hatékonyan szövi össze az afrikai és az amerikai kultúrát. Sokak számára szórakoztató és elgondolkodtató nyári olvasmány.

Néhány olvasó talán túlságosan hiánypótlónak vagy a bevándorlók tapasztalataira jellemzőnek találja a témákat, ami nem biztos, hogy mindenkivel egybecseng. Néhány kritika szerint a gyűjtemény mélysége ijesztő vagy kevésbé hozzáférhető lehet azok számára, akik nem ismerik a kulturális utalásokat.

(11 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Walking on Cowrie Shells: Stories

Könyv tartalma:

A „féktelen és pörgős debütálás” ( Kirkus csillagos kritika) „amely minden fordulaton keresztül magával ragadja az olvasót” ( Publishers Weekly csillagos kritika), a Brittle Paper, a The Millions és a The Rumpus egyik legjobban várt könyve, az AKO Caine-díj egyik döntősének tollából.

Nana Nkweti erőteljes, műfajilag is megmásított debütáló novellagyűjteményében virtuozitása teljes mértékben megmutatkozik, ahogyan ügyes realizmust kever ügyes műfaji megfordításokkal. A Caine-díj-döntős „It Takes a Village, Some Say” című novellájában Nkweti a faji előítéleteket és a nemzetközi örökbefogadás gyakorlatát feszegeti, és egy ravasz történetet ad elő egy tinédzserlányról, aki kihasználja örökbefogadó szüleit, hogy felgyorsítsa a szerencséjét. A „The Devil Is a Liar” (Az ördög hazudik) című filmben egy terhes lelkész felesége a nyugati kereszténység és anyja hagyományos kameruni hitrendszerének ütközésével küzd, miközben a születendő gyermeke miatt aggódik.

Más történeteiben Nkweti túllép a realizmuson, felborítja a műfaji elvárásokat egy szatirikus mókában, amely egy kifáradt PR-szakemberről szól, aki egy zombijárványt próbál kirobbantani Nyugat-Afrikában, és egy sellőmesében, amely egy Mami Wata nevű hableányról szól, aki lemond a hatalmáról, mert hűséges marad egy halászhoz, akit szeret. A két véglet között pedig minden megtalálható, egy képregényíró-aspiránstól egy képregénykonferencián, egy statisztikák által vezérelt gyilkossági nyomozáson át a főszereplő változó frizurái által szervezett történetig.

A rejtélyekből, horrorból, realizmusból, mítoszokból és grafikus regényekből merítve Nkweti bemutatja a kameruni és amerikai kultúrát átfogó életükkel rendelkező karakterek összetettségét és vibrálását. A Káprázatos, ötletes debütáló könyv, a Walking on Cowrie Shells egy új, kiváló hang érkezését jelenti.