Water/Tongue

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 3 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

Mai c. doan nagyanyja öngyilkosságának sokkjával küszködve olyan írói projektre vállalkozott, amely hangot adhat a veszteségének, valamint megküzd az emlékezéssel, az artikuláció és a dokumentálás kihívásával, azok ellentmondásosságával és (im)lehetőségeivel.

A water/tongue című kötet verseiben doan a tapasztalat zsigeri és intuitív elemeit idézi meg, hogy kifejezze az erőszak, a gyarmatosítás és az amerikai birodalom nemek közötti és nemek közötti hatásait. Az ezeket a tapasztalatokat övező csendet megtörve doan térben és időben szétszórt hangok sokaságát idézi meg, hogy jobban megértse a családját kísértő fájdalmat, amely tragikusan nyilvánult meg nagyanyja halálában. Ez a könyv nemcsak a vietnami történelem és kultúra elemeire, hanem a migráció és a rasszizmus tapasztalataira is kitekintve az Egyesült Államokban, a megértés és az ellenállás útját is kijelöli.

Doan ugyanis nem pusztán a múltat kívánja feltárni, hanem a jövőt is meg akarja változtatni. Ha ezt akarjuk tenni, mutatja be, akkor a múlt és a jelen szenvedőinek hangjával kell közösséget vállalnunk.

doan bemutatja, hogy még egy költői mű formája is képes felforgatni azt, amit az olvasó egy gépelt sor vagy egy oldalnyi szöveg olvasásának mozdulatától vár. doan lefegyverzi és elbizonytalanítja az olvasót a megértés szintjeihez vezető utakat, és így megzavarja azt, amit a „megértés” jelenthet, mivel az olvasó követi a mű áramlását, lehetőséget adva arra, hogy érzékelje és szembesüljön a hétköznapi olvasást és írást strukturáló hierarchiákkal.

doan az olvasót a minket érintő hierarchiák tudatos felmérésére készteti, és arra, hogy ezek a hierarchiák hogyan korlátozhatják meglátásainkat és mobilitásunkat. a water/tongue kritikus olvasmány mindazok számára, akiket érdekelnek a nemi és kulturális erőszak hosszú távú hatásai, valamint a beszéd ereje, hogy új és erőt adó irányokat kovácsoljon.