Watership Down: A képregény

Olvasói vélemények

A „Watership Down” képregény-adaptációja gyönyörűen illusztrált és hűen követi az eredeti történetet, így gyermekek és felnőttek számára egyaránt alkalmas. Sok olvasó nagyra értékelte a művészi minőséget és azt, ahogyan az elbeszélés lényegét megragadja, bár néhányan megjegyezték, hogy ez egy rövidített változat, amely elveszít valamennyit az eredeti gazdag prózából.

⬤ Gyönyörű illusztrációk
⬤ az eredeti történet hű adaptációja
⬤ gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt lebilincselő
⬤ jól sikerült kemény kötés
⬤ élvezetes az eredeti regény rajongóinak
⬤ új életre kelti a klasszikus mesét
⬤ jó arra, hogy a fiatalabb közönséget is megismertessük a történettel.

⬤ Néhány olvasó úgy találta, hogy ez egy rövidített változat, és hiányolta az eredeti prózát
⬤ a történet gyorsabb tempójúnak tűnik a részletes leírásokat helyettesítő illusztrációknak köszönhetően
⬤ egyesek egyes témákat túlságosan szemléletesnek találhatnak a fiatalabb közönség számára.

(92 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Watership Down: The Graphic Novel

Könyv tartalma:

A Watership Down egy 1978-as brit animációs kalanddrámafilm, amelyet Martin Rosen írt, producerként és rendezőként Richard Adams azonos című, nagy népszerűségnek örvendő könyve alapján. A filmet 1978.

október 19-én mutatták be, és azonnali sikert aratott, 1979-ben a hatodik legnépszerűbb film lett a brit jegypénztáraknál. A film bemutatásának évében jelent meg a „The Watership Down Film Picture Book with linking text by Richard Adams” című könyv, amely a film képeit tartalmazza, Richard Adams eredeti regényének szövegével összekapcsolva.

Richard Adams előszavával és Martin Rosen előszavával; kemény kötés, fényes, nyomtatott borítóval, 9,5„ x 8'” x 1”, több mint 250 színes kép a filmből, a könyvből és a film forgatókönyvéből vett idézetekkel feliratozva, lapozhatatlan - több mint 200 oldal. A Lapine-féle szójegyzék (Richard Adams jóvoltából) a hátoldalon található.