Ebben a Felhőatlasz-stílusú spekulatív regényben az emberek az idegen megszállók.
Az olvasó számos dokumentumból - rendőrségi jelentésekből, jogi tanúvallomásokból, beszédleiratokból és naplóbejegyzésekből - megtudja, hogy egy HealthCorp nevű emberi vállalat két idegen fajt próbált rabszolgasorba taszítani: a bolygónyi óceánon rekedt laffiánokat és a hofelliumágyon élő HoFe macskaféléket. Most ugyanezek az idegenek a Földre érkeztek, abban a reményben, hogy a bolygót biztonságosan újra benépesíthetik.
A fő kérdés az, hogy vajon ez a három csoport meg tud-e békélni a Földön anélkül, hogy először is megölnék egymást.....
