Where Tigers Flew

Könyv tartalma:

A Where Tigers Flew egy érzelmes utazás és drámai történet a menekülésről, szerelemről, csalódásról, túlélésről, bátorságról és áldozatvállalásról ezekben az önéletrajzi emlékiratokban. Ez a történet eltér a Kínából származó történetek többségétől.

Ez egy olyan történet, amelyet nem kínai szemmel mesélnek el, hanem egy eurázsiai lány (angol kínai) szemével, akinek az angol az első nyelve, aki Kínában nevelkedik, és akit mind a keleti, mind a nyugati kultúra részéről diszkriminálnak. A család túléli Sanghaj japán megszállását és a Mao Ce-tung vezette Kínai Népköztársaság kommunista kormányának megalakulását. Ahol a tigrisek repültek című kéziratát a repülő tigrisek néven ismert amerikai pilóták - eredetileg Kína számára repülő önkéntesek - egy csoportja iránti csodálata és hálája miatt nevezte el.

A második világháborúban nagy szerepet játszottak Kínában a japánok ellen, és végül az Egyesült Államok elismerte és elfogadta őket, és 1943-ban az amerikai légierő részévé váltak. Az 1949-es jangcei incidens is szerepel Rebecca történetében, mert találkozott a HMS Amethyst egyik fiatal brit hadnagyával, aki a kínai kommunistákkal történt incidens során szerzett sebesülései után lábadozott.

Mesélt neki egy Simon nevű bátor macskáról, aki posztumusz megkapta a háborús állatokért járó kitüntetést. Ahol a tigrisek repültek egy szívszorító szerelmi történetet is tartalmaz a fiatal Rebeccáról, aki a Csang Kaj-sek nacionalista kormánya és Mao Ce-tung kommunista kormánya közötti átmenet napjaiban szinte túl későn jön rá, hogy a férfi, akit szeret, túl szoros rokonságban áll vele, és hogy soha nem lehetnek együtt.