Amikor 1935-ben, huszonnégy évesen Palesztinába érkezett, Leah Goldberg már a kortárs héber irodalom jelentős feltörekvő költőjeként volt ismert.
Ma a neve említése nosztalgikus sóhajokat vált ki az izraeliekből, akik úgy nőttek fel, hogy hallották verseit felolvasni, idézni, felidézni és - mintegy négyszáz dallamra megzenésítve - a rádióban énekelni. Az Izraelben Goldberg munkásságára irányuló elsöprő új figyelem nyomán a With This Night (Ezzel az éjszakával) először teszi elérhetővé angol nyelven Goldberg utolsó, még életében megjelent verseskötetét.
