Wittenwiler's Ring és a névtelen skót költemény Colkelbie Sow: Két komikus-didaktikus mű a tizenötödik századból

Eredeti címe:

Wittenwiler's Ring and the Anonymous Scots Poem Colkelbie Sow: Two Comic-Didactic Works from the Fifteenth Century

Könyv tartalma:

Heinrich Wittenwiler svájci dialektusban írt Ring című műve, amelyet angol fordításban először ebben az 1956-os kötetben mutatunk be, egy komikus-didaktikus és vallási allegória, amely a késő középkor irodalom, történelem, jog és vallás számos aspektusával kapcsolatos nézeteit dokumentálja.

A Ring fordítása mellett Jones a szövegről szóló magyarázatot, valamint a középső skót Colkelbie Sow című vers fordítását is mellékeli a két mű összehasonlító elemzésével.