Olvasói vélemények
Összegzés:Az Amanda Montell által írt Wordslut a nyelv és a feminizmus metszéspontjának élénk és informatív feltárása. A könyv hangsúlyozza az angol nyelvbe ágyazott patriarchális struktúrákat, és betekintést nyújt a nemekkel kapcsolatos társadalmi normákba. Bár a könyvet humoros és közérthető írói stílusa miatt ünneplik, egyes olvasók úgy érezték, hogy bizonyos területeken hiányzik belőle az árnyalás és a kritikai mélység. Összességében értékes bevezetésként szolgál a nyelvvel kapcsolatos társadalmi igazságosság és felhatalmazás témakörében.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és társalgási hangnem
⬤ tanulságos és humoros
⬤ jól megalapozott
⬤ hozzáférhető bevezetést nyújt az összetett szociolingvisztikai és feminista fogalmakba
⬤ elősegíti az empowermentet és a nyelv társadalmi vonatkozásainak tudatosítását
⬤ élvezetes olvasmány a nyelvek szerelmeseinek.
Hátrányok:⬤ Az összetett témák tárgyalása során időnként túlságosan leegyszerűsítő és árnyalatlan
⬤ a kulturális kisajátítás kritikája, valamint a nyelvvel és a szexizmussal kapcsolatos általánosítások néhány olvasó számára zavaróak
⬤ a hivatkozott tanulmányok bibliográfiájának hiánya
⬤ több interszekcionális elemzésre van szükség.
(84 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Wordslut: A Feminist Guide to Taking Back the English Language
Könyv tartalma:
"Annyira izgatott vagyok a feminizmus jövője miatt, tudván, hogy Amanda Montell zsenialitása felemelkedik és hamarosan világszerte felrobban." - Jill Soloway.
Pimasz, felvilágosító és rendkívül szórakoztató feminista pillantás a nemi alapú nyelvezetre és arra, ahogyan az formál minket.
A ribanc szó sokféle képet idéz, de leggyakrabban egy kellemetlen nő leírására használják. Még mielőtt a "nőstény kutyát" jelentette volna, a szuka egyáltalán nem nőkre vonatkozott - eredetileg a "nemi szerv" nemsemleges szava volt. A tökéletesen ártalmatlan szó nőkre irányuló sértéssé fajulása rengeteg más kifejezés esetében is megfigyelhető, köztük a hussy, amely egyszerűen "háziasszonyt" jelentett; és a slut, amely "rendetlen személyt" jelentett, és férfiak leírására is használták. Ez csak néhány a történelem számos, nőkre zúdított angol szidalmazásából.
Amanda Montell, riporter és feminista nyelvész dekonstruálja a nyelvet - a sértegetésektől, káromkodásoktól, pletykáktól és cicahívogatástól kezdve a nyelvtanig és a kiejtési mintákig -, hogy feltárja, hogyan használták évszázadokon át arra, hogy a nőket és más marginalizált neműeket távol tartsák a hatalomtól. Gondolkodtál már azon, hogy miért bosszankodnak olyan sokan, amikor a nők hanghordozással beszélnek, vagy töltelékként használják a mintát? Vagy hogy miért ragadnak meg bizonyos nemsemleges kifejezések, mások pedig miért nem? Vagy hogy honnan erednek a sztereotípiák a nők és a férfiak beszédmódjáról?
Montell könnyedén mozog a történelem, a tudomány és a populáris kultúra között, hogy feltárja ezeket a kérdéseket - és azt, hogyan használhatjuk a válaszokat arra, hogy valódi társadalmi változásokat érjünk el. Montell ellenállhatatlan humora átragyog, és a nyelvészetet nem csupán megközelíthetővé, hanem egyenesen vidámmá és mélyrehatóvá teszi. A Wordslut a nyelvünk mélyére hatol, rácsodálkozik annak rugalmasságára, és rávilágít a kultúránkban és tudatunkban a nőket beárnyékoló előítéletekre.
--Camille Perri, a The Assistants és a When Katie Met Cassidy szerzője.
