Wuhani napló: Egy karantén alá helyezett város történései

Olvasói vélemények

Fang Fang „Wuhani napló” című könyve személyes beszámolót nyújt a COVID-19 járvány alatti életről a kínai Wuhanban. A szerző megfigyeléseit, érzelmeit és a járvány kitörésére adott kormányzati válaszlépésekkel kapcsolatos kritikáit napló formájában mutatja be. Miközben egyedülálló betekintést nyújt a közösség ellenálló képességébe és a lezárás során felmerülő kihívásokba, jelentős vitákat váltott ki és polarizálta az olvasók véleményét.

⬤ Egyedülálló, első kézből származó képet nyújt a világjárvány idején Wuhanban zajló életről.
⬤ Kiemeli a hétköznapi polgárok, egészségügyi dolgozók és önkéntesek önzetlenségét és erőfeszítéseit.
⬤ Magával ragadó és közvetlen írói stílus, amely empátiát és megértést vált ki.
⬤ Kulturális betekintést nyújt és emberi kapcsolatot teremt a világot érintő eseményekkel.
⬤ A lezárás során átélt érzelmi traumával foglalkozik, ami a globális olvasók körében is visszhangra talál.

⬤ Néhány olvasó úgy találja, hogy az írás hétköznapi vagy nem elég mély.
⬤ A kormányt ért kritikák és a cenzúra esetei polarizált véleményekhez és negatív kritikákhoz vezetnek.
⬤ Bizonyos részek ismétlődőnek tűnhetnek, vagy inkább az internetes viszályokra koncentrálnak, mint a szélesebb körű elbeszélésre.
⬤ Az e-könyv 20 dolláros árát egyes fogyasztók túl magasnak tartják.
⬤ Néhány olvasó inkább az eseményekkel kapcsolatos részletesebb információkra, mint személyes reflexiókra vágyott.

(177 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Wuhan Diary: Dispatches from a Quarantined City

Könyv tartalma:

Kína egyik legelismertebb és legkitüntetettebb írója első személyben mesél a COVID-19 kitörése idején Wuhanban zajló életről.

2020. január 25-én, miután a központi kormány lezárást rendelt el Wuhanban, az elismert kínai író, Fang Fang online naplót kezdett közzétenni. Az ezt követő napokban és hetekben Fang Fang éjszakai bejegyzéseiben több millió polgártársa félelmeinek, csalódottságának, dühének és reményének adott hangot, reflektálva a kényszerű elszigeteltség pszichológiai hatásaira, az internet szerepére, amely egyszerre közösségi mentőöv és félretájékoztató forrás, és ami a legtragikusabb, a halálos vírus által elpusztított szomszédok és barátok életére.

A Wuhani napló lenyűgöző szemtanúi beszámoló az eseményekről, ahogyan azok kibontakoznak, és megragadja a mindennapi élet kihívásait, valamint a karanténban, megbízható információk nélkül élő emberek változó hangulatát és érzelmeit. Fang Fang vigaszt talál az apró otthoni kényelemben, és inspirálja a barátok, egészségügyi szakemberek és önkéntesek bátorsága, valamint Wuhan kilencmillió lakosának rugalmassága és kitartása. De az író kötelességének tartva a rögzítést, a társadalmi igazságtalanság, a hatalommal való visszaélés és más problémák ellen is szót emel, amelyek akadályozták a járványra adott válaszlépéseket, és emiatt online vitákba keveredik.

Mivel Fang Fang valós időben dokumentálja a globális egészségügyi válság kezdetét, olyan mintákat és hibákat ismerhetünk fel, amelyeket az új koronavírussal foglalkozó országok közül sokan később megismételtek. Emlékeztet bennünket arra, hogy az új vírussal szemben a wuhani polgárok helyzete egyben a polgárok helyzete is mindenhol. Ahogy Fang Fang írja: "A vírus az emberiség közös ellensége; ez lecke az egész emberiség számára. Az egyetlen módja annak, hogy legyőzzük ezt a vírust és megszabaduljunk a fogságából, az, hogy az emberiség minden tagja együttműködik.".

Az intim és az epikus, a mély és a hétköznapi dolgokat ötvöző Wuhan naplója egy rendkívüli időszak figyelemre méltó feljegyzése.

Kínaiból fordította Michael Berry