Xamissa

Olvasói vélemények

Henk Rossouw „Xamissa” című könyvéről szóló kritikák kiemelik a könyv egyedi képi világát és megható, mélyen átélt költészetét, amely a történelem, az elnyomás és a gyarmatosítás témáit járja körül. Az olvasók szerint a könyv lenyűgöző és rétegzett, a tapintható részletek és az absztrakt fogalmak kombinációja erős érzelmi reakciókat vált ki.

Egyedülálló és élénk képi világ, mélyen átélt és kísérleti költészet, a történelmi témák lenyűgöző feltárása, érzelmileg megindító, gazdag részletekkel rétegzett, és rezonáló olvasási élményt nyújt.

Egyes olvasók számára kihívást jelenthet a költészet erősen kísérleti jellege, és nem biztos, hogy tetszeni fog azoknak, akik a hagyományosabb költői formákat kedvelik.

(3 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A Xamissa egy könyvhosszú vers, amely Fokváros városát szólaltatja meg egy vidám elégiában az alternatív felvételek városa számára.

A Xamissa az Asztalhegyről a tengerbe, maga a város alatt folyó források és patakok mitikus nevét adaptálja, még a gyarmati holland hajók érkezése előtt - a cím X-je a Fokföld múltbeli és jelenlegi nyelveiben az olvasó által kiejthető első mássalhangzó többféleképpen történő kiejtését jelképezi. A Dél-Afrikában a fehérség árát vizsgáló dokumentumköltészet műve, a Xamissa időnként kódváltással átvált a lontarára, a felforgató indonéz írásmódra, amely aláássa a holland nyelv gyarmati archívumban való túlsúlyát.

A Xamissa a megszólítás etikája körüli sorozatos kérdéseken keresztül a nyelv, a szocialitás és az ellenállás összefüggéseit vizsgálja, miközben az archívumot mint a város jövőjének vázlatát próbálja kikérdezni.