Yanagibashi új krónikái és egy nyugati utazás naplója: Narushima Ryuhoku beszámolói otthonról és külföldről

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

New Chronicles of Yanagibashi and Diary of a Journey to the West: Narushima Ryuhoku Reports from Home and Abroad

Könyv tartalma:

Ez a könyv Narushima Ryuhoku két legolvasottabb és legnagyobb hatású szövegének teljes, jegyzetekkel ellátott fordítását tartalmazza, amelyek mindkettő a kínai nyelv innovatív és kísérleti használatát mutatja be Japánban a XIX.

században. A főváros egyik híres gésanegyedére összpontosító Yanagibashi szatirikus Új krónikái egyszerre szolgál a viharos 1850-70-es évek változó szokásainak dokumentációjaként és szórakoztatóan árnyalt társadalomkritikaként.

A művet többször betiltották, mégis a Meidzsi-kor olvasóközönségének kedvencévé vált. Ez a szöveg párosul A nyugati utazás naplójával, Ryuhoku 1872-1873-as világkörüli útjáról szóló útinaplójával.