Yhwh nevének viselése a Sínai-félszigeten: A Dekalógus névparancsának újbóli vizsgálata

Olvasói vélemények

Carmen Imes könyve átfogóan vizsgálja az Isten nevével való visszaélés tilalmának parancsolatát, különböző értelmezéseket mutat be, és olyan meglátásokkal szolgál, amelyek gazdagítják az olvasó bibliai tanítások megértését.

A könyv számos tudományos forrást tartalmaz, szemet gyönyörködtető meglátásokat nyújt, meggyőző érveket mutat be, és hasznos azoknak, akik szeretnének igazodni a héber Biblia tanításaihoz.

A könyv egy meghatározott célközönség számára íródott, ami korlátozhatja a hozzáférhetőségét egyes olvasók számára.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Bearing Yhwh's Name at Sinai: A Reexamination of the Name Command of the Decalogue

Könyv tartalma:

A Névparancsot (NC) általában úgy értelmezik, mint az Yhwh nevének bizonyos kontextusban való kimondásának tilalmát: hamis eskü, helytelen kiejtés, tiszteletlen imádat, mágikus gyakorlatok, káromkodás, hamis tanítás és hasonlók. Az NC-ből azonban hiányzik az a kontextuális specifikáció, amely ahhoz szükséges, hogy a parancsot a beszéddel kapcsolatosnak tekintsük.

Ha komolyan vesszük a Sínai elbeszélői kontextust és a legközelebbi lexikális párhuzamokat, más kép rajzolódik ki - egy olyan kép, amelyet konkrét rituálék és a hozzájuk kapcsolódó metaforikus fogalmak élénkítenek. Az ns' shm egyedi kifejezés egyike annak a számos kifejezésnek, amely a fogalmi metaforából, a választásból, mint megbélyegzésből ered, és amely analógiákat talál a főpapi regálékban, valamint az ókori Közel-Keleten a tulajdonjog kinyilvánításának különböző módozataiban, mint például a feliratos emlékművek, a pecsétek használata és a rabszolgák megbélyegzése. Az NC azt feltételezi, hogy Yhwh igényt tart Izraelre azáltal, hogy saját nevét helyezi rá.

Ennek fényében a Dekalógus első két parancsa megerősíti a szövetségi nyilatkozat két oldalát: "Én leszek a ti Istenetek, ti pedig az én népem lesztek". Az első a kizárólagos imádat követelményét fejezi ki, a második pedig a megfelelő képviseletre szólít fel.

Ennek következtében az NC annak gazdagabb feltárására hív fel, hogy mit jelent Jehwh-val szövetségben élő népnek lenni - olyan népnek, amely az ő nevét viseli a nemzetek között. Arra is rámutat, hogy mi forog kockán, amikor Izrael "hiába" viseli ezt a nevet.

Yhwh nevének viselésének képe gazdag forrást kínál a teológiai és etikai reflexióhoz, amelyet nem lehet nem metaforikusan közvetíteni torzítás vagy jelentésvesztés nélkül.