Olvasói vélemények
Összegzés:Az „Én nem vagyok a te tökéletes mexikói lányod” című könyvet mély érzelmi rezonanciája, átélhető karakterfejlődése és kulturális reprezentációja miatt dicsérik, különösen a latin-amerikai közösség számára. Az olvasók dicsérik a magával ragadó elbeszélést, amely a bevándorlói tapasztalatokkal, a családi kapcsolatokkal és a személyes fejlődéssel foglalkozik, míg néhányan megjegyezték, hogy lassan indul, de végül kifizetődő élményt nyújt.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és átélhető karakterek, különösen a főszereplő Julia.
⬤ A bevándorlói tapasztalatok és a családi dinamika erőteljes feltárása.
⬤ Kivételes fordítás, amely tiszteletben tartja a kulturális árnyalatokat.
⬤ Olyan fontos témákkal foglalkozik, mint az identitás, a kulturális konfliktus és a generációs átkok.
⬤ Érzelmi empátiát kelt, és egyedülálló felnőtté válási perspektívát kínál.
Hátrányok:⬤ Néhány olvasó szerint az eleje lassú tempójú.
⬤ Az időnként súlyos témák (depresszió, halál) trigger warningot igényelhetnek.
⬤ Néhány visszajelzés szerint nem érdekli az olvasót bizonyos cselekménypontok, például az elhunyt nővér élete, feltárása.
(98 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Yo No Soy Tu Perfecta Hija Mexicana / I Am Not Your Perfect Mexican Daughter
Könyv tartalma:
Nemzeti Könyvdíj-döntős.
New York Times Bestseller
Julia nem a tökéletes mexikói lány. Ez volt a nővére, Olga szerepe. Olga nem járt egyetemre, otthon maradt, hogy gondoskodjon a szüleiről, takarítson a házban és részmunkaidőben dolgozzon. Juliának nagy álmai vannak, és nem akar az idősebb nővére útjának részese lenni. Ám egyetlen hiba, amely Chicago legforgalmasabb utcáján való átkelés közben, sms-ezés közben történik, Olga halálához vezet, és Julia hátrahagyja, hogy megbirkózzon az utóhatásokkal.
A szülei, akik Mexikóból illegálisan vándoroltak Chicagóba egy jobb élet reményében, vigasztalhatatlanok. Julia édesanyja úgy tűnik, gyászát arra fordítja, hogy minden lehetséges módon rámutasson arra, hogy Julia nem az a tökéletes mexikói lány, aki Olga volt. De Julia hamarosan rájön, hogy Olgának is lehettek titkai. A legjobb barátnője, Lorena segítségével Julia elhatározza, hogy kideríti. Vajon Olga tényleg az volt, akinek látszott, vagy több volt a húga története? És akárhogy is, hogyan próbálhat meg Julia egyáltalán megfelelni egy lehetetlennek tűnő ideálnak?
ANGOL LEÍRÁS NEMZETI KÖNYVDÍJ DÖNTŐS NEMZETI KÖNYVDÍJ DÖNTŐS NEMZETI KÖNYVDÍJ DÖNTŐS NEMZETI KÖNYVDÍJ DÖNTŐS
National Book Award Finalist
Instant New York Times Bestseller
Az Abszolút igaz egy részidős indián naplója és a Jane the Virgin találkozik ebben a megható, de gyakran nevetségesen vicces kortárs YA-ban, amely a testvér elvesztéséről és önmagunk megtalálásáról szól a mexikói-amerikai családban való felnövés nyomása, elvárásai és sztereotípiái közepette.
A tökéletes mexikói lányok nem mennek el főiskolára. És nem költöznek el a szülői házból az érettségi után. A tökéletes mexikói lányok soha nem hagyják el a családjukat.
De Julia nem a tökéletes mexikói lány. Ez Olga szerepe volt.
Aztán Chicago legforgalmasabb utcáján egy tragikus baleset következtében Olga meghal, és Julia hátra marad, hogy újra összerakja családja darabokra tört darabjait. És úgy tűnik, senki sem veszi tudomásul, hogy Julia is összetört. Ehelyett az anyja úgy tűnik, hogy a bánatát arra fordítja, hogy rámutasson minden lehetséges módon, ahogy Julia kudarcot vallott.
De nem telik el sok idő, mire Julia rájön, hogy Olga talán nem is volt olyan tökéletes, mint mindenki gondolta. Legjobb barátnője, Lorena és első szerelme (első mindene), Connor segítségével Julia elhatározza, hogy kideríti. Tényleg az volt Olga, akinek látszott? Vagy több volt a húga története? És akárhogy is, hogyan próbálhat meg Julia egyáltalán megfelelni egy lehetetlennek tűnő ideálnak?
