Yudl: És más történetek

Eredeti címe:

Yudl: And Other Stories

Könyv tartalma:

A „Yudl” című kisregény az 1920-as évek Chicagójában játszódik, és a címszereplő, a „The Yiddish Courier” című baloldali újság középkorú szerkesztője. Yudl és felesége úgy döntöttek, hogy tulajdonosok lesznek, megvásárolnak egy üres telket, és felbérelnek egy ismerőst - akit Mason-nak hívnak -, hogy felügyelje a leendő lakóházuk építését.

Az építkezés késlekedése miatt azonban Yudl és családja otthon nélkül marad, így kénytelenek Masonéknál lakni, amíg az építkezés végre befejeződik. A szellemesen és mesteri érzékkel elmesélt történet a nemek, a cionizmus és az amerikai bevándorlók tapasztalatainak kérdéseit járja körül.

A regényt ebben a kötetben követő novellákból álló válogatást a szerző a halálos ágyáról válogatta utolsó földi hetei, majd órái alatt. Silbert kecses novelláinak középpontjában a család áll, bepillantást engedve az olvasónak egy gyermek boldogságába, a nőiesség bénítóan ellentmondásos követelményeibe, a gyász összetettségébe, valamint egy kitartó meditációba az életről és a halálról.