Yukikaze

Olvasói vélemények

A „Yukikaze” című könyvet általánosságban jó fogadtatásban részesítették, és dicsérték mélységéért, magával ragadó karaktereiért és elgondolkodtató témáiért. Sok olvasó azonban a fordítással kapcsolatos problémákat említ, többek között a gyakori fordítási hibákat és a karakterek ábrázolásának olyan módosításait, amelyek elvonatkoztatnak az eredeti szándéktól. Az anime rajongói élvezik a könyv által nyújtott további kontextust, míg néhány olvasó elégedetlenségét fejezi ki a tempó és egyes karakterek érzelmi mélysége miatt.

Elgondolkodtató és lebilincselő történet, kiváló karakterfejlődés, jól kidolgozott katonai sci-fi elemek és az ember-gép kapcsolatok mélyreható feltárása. Az anime rajongói értékelik a könyv által nyújtott további kontextust.

Gyakoriak a fordítási hibák az angol változatban, egyes olvasók a filozófiai fejtegetések miatt lassúnak találják a tempót, és néhány karakterről úgy vélik, hogy nem rendelkezik érzelmi mélységgel. A könyv borítója félrevezető módon azt sugallja, hogy az AI jobban részt vesz a történetben, mint amennyire az a történetben jelen van.

(31 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A katonai scifi klasszikusa, a világ sci-fi egyik modern mesterétől.

Egy katonai scifi klasszikus, a világ sci-fi egyik modern mesterétől. Olvassa balról jobbra (western stílusban).

Több mint harminc évvel ezelőtt az Antarktisz kontinense fölött hirtelen egy hiperdimenziós átjáró jelent meg. A JAM néven ismert titokzatos idegen erő harcosai özönlöttek át az átjárón, az első hullám egy földi inváziós kísérlet. Kegyetlenségük megkérdőjelezhetetlen volt, céljuk ismeretlen. A közös ellenség által egyesített emberiségnek sikerült visszavernie a támadókat, és az átjárón keresztül visszakergetni őket a "Tündér" becenevű furcsa bolygóra.

A csata befejezésének feladatát az újonnan alakult FAF-ra bízták, egy harci erőre, amelyet azért hoztak létre, hogy Tündérre menjen és egyszer s mindenkorra felszámolja a JAM bázisokat. Most, egy véget nem érő háború kellős közepén Rei Fukai főhadnagy a Fairy feletti égbolton teljesíti küldetéseit. A különleges légierő 3. taktikai harci és felderítő egységéhez csatlakozva az a feladata, hogy információkat gyűjtsön az ellenségről, és azokat visszahozza a bázisra - nem számít, milyen emberi áron. Ebben a magányos feladatban egyetlen állandó társa vadászgépe, az érző FFR-31 Super Sylph, hívójele: Yukikaze.