Zágráb, déli kijárat

Olvasói vélemények

A könyv egy rövid, de mélyen magával ragadó regény, amely a Jugoszlávia utáni Horvátországban játszódik, és az identitás, az elszigeteltség és a boldogság keresésének témáit járja körül. Az olvasót összetett karakterekkel köti össze, akik egyszerre testesítik meg a humort és a szomorúságot a traumák és zűrzavarok által jellemzett életükben.

Magával ragadó karakterek, gyönyörű próza egyedi fordítással, a zűrzavar és az elszigeteltség átélhető témái, humoros, mégis megrendítő kivitelezés és realista társadalmi kommentár.

A könyv rövid, amit néhány olvasó korlátozónak érezhet, és a szereplők diszfunkcionális kapcsolatokkal való küzdelme kissé komornak tűnhet.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Zagreb, Exit South

Könyv tartalma:

A Zágráb, kijárat délre mély, melankolikus könyv a negyvenévesek rezignációjáról, az életről lemondott emberekről, akik csak az utcán vagy a kocsmákban tudnak létezni, mert félnek és rettegnek hazamenni az új-zágrábi magasföldszinti barlangjaikba, ahol egy állítólagosan rendezett világ szabályai uralkodnak.

De Popović szereplőinek nincs türelmük ennek a világnak a hazugságaihoz. Nincs türelmük, mert nincs se otthonuk, se hazájuk: elvesztették minden illúziójukat.

Popović egyszerűen a városi író megtestesítője..... Nemzedékének legjobb elbeszélője elérte az irodalmi érettséget, és ez nagyszerű hír.” - Slobodan Novak Zágráb, Exit South mesterien világítja meg a háború utáni Horvátországban sodródó, sokszínű, változatos karakterek életét. A megrekedt író, Baba komor, középkorú szemein keresztül mulatságos, elgondolkodtató utazásra viszi az olvasót, miközben Zágráb utcáit járja, siránkozva a hazai sör kifogyásáról, Kancheli nevetséges zenei öngyújtójáról és a hazatéréstől való félelemről.

Felesége, Vera, aki ráncokkal és alkoholista házastársával néz szembe, felfedezi, hogy az e-mail olcsóbb, mint a terápia, miközben átformálja az életét. Az elgondolkodtató éleslátás, a fanyar humor és az életet megváltoztató tapasztalatok együttesen élesztik fel a reményt a zágrábi városi épületek árnyékában.