Zen és a versfenntartás művészete: Non-Sutras

Eredeti címe:

Zen and the Art of Poetry Maintenance: Non-Sutras

Könyv tartalma:

Seb Doubinsky Párizsban született, gyermekkorának egy részét az Egyesült Államokban töltötte, és ez az élmény egy életre szólóan rányomta bélyegét. Jelenleg Dániában él feleségével és gyermekeivel. Folyékonyan ír franciául és angolul is, és több mint egy tucat regényt publikált, amelyek elmosják az irodalmi fikció, a sci-fi és a krimi határait, valamint egy novelláskötetet. Versei világszerte nagy sikerrel jelentek meg, és legalább kilenc önálló kötetben gyűjtötték össze őket. Szerkeszti a Le Zaporogue című kétnyelvű online irodalmi folyóiratot, könyveket ad ki a Les Editions du Zaporogue impresszum alatt, és legalább egy új regényen dolgozik.

Doubinsky-t a szavak behatolása az élet ünneplésébe foglalkoztatja. Versei gyakran ezek ellenőrzéséről szólnak. Mivel a szavakat potenciálisan betolakodónak tekinti, munkásságában van egy feminista elem. Biztosra akar menni, hogy nem erőszakolnak meg. Biztos akar lenni abban, hogy nem az állam szolgálatában állnak. De írhat-e szép költészetet egy a szavakkal szemben ennyire gyanakvó költő? A saját kérdésemre válaszolva a munkaasztalomon lévő szerszámokra gondolok. Több is elvégzi ugyanazt a munkát, de csak egyetlenegy tökéletes a feladatra. Ezt bármelyik költőről elmondhatjuk. De kevesen indulnak ki abból a felismerésből, mint Doubinsky, hogy a zaj nem technikai, hanem társadalmi.

Djelloul Marbrook recenziója a Mothballsról: Quantum Poems.

In The Four Quarters Magazine.