Zöld politika, zöld gazdaság

Eredeti címe:

Green Politics, Green Economics

Könyv tartalma:

A világméretű ökológiai válságot tekintve milyen mértékben kell változtatni a jelenlegi gazdasági termelési és fogyasztási rendszereken? Ahhoz, hogy az uralkodó gazdasági rendszerben a szerző által javasolt érdemi változtatásokat lehessen végrehajtani, új politikára van-e szükség? Milyen összefüggések vannak a gazdasági és politikai változások között? M. Athena Palaeologu világos elemzése nem csak lebilincselő, hanem ígéretes is, tekintettel a jelenlegi társadalmi zsákutcából való kilábalást célzó javaslatokra.

A világ piacvezérelt gazdaságaiban az ökológiai válságok komoly ellátási és elosztási problémákat okoznak. A kormányok képtelensége arra, hogy ezeket a környezeti problémákat mind belföldön, mind nemzetközi szinten kezeljék, széleskörű ellentmondásokhoz vezetett a nyilvános retorika és a politikai gyakorlat között. Egyre több kortárs kiadvány reagál ezekre a válságokra azzal, hogy a vállalati piac és a környezetvédelem céljainak sikeres házasságát hirdeti, egy olyan marketingkörnyezetben, ahol a nagy és kisvállalatok egymáson bukdácsolnak, hogy "zöld" bizonyítványukat bemutassák. M. Athena Palaeologu időszerű munkája Zöld politika, zöld gazdaságtan ezeket az apologetikus válaszokat vizsgálja, hogy egy kényelmetlen, de alapvető kérdéssel foglalkozzon: valóban lehetséges-e a hosszú távú és fenntartható fejlődés a piaci kapitalizmusban?

Palaeologu két alternatív megközelítést dolgoz ki ezekre a környezeti kihívásokra: (i) egy "zöld politikát", amely nagy jelentőséget tulajdonít az ökológiai célok alulról szerveződő, részvételen alapuló polgári részvételen keresztül történő elérésének, nagymértékben támaszkodva a feminista és társadalmi mozgalmakkal közös értékekre, és (ii) egy "zöld gazdaságtant", amely az emberi gazdaságok és az azokat fenntartó természetes ökoszisztémák közötti dinamikus és térbeli kölcsönös függőséggel foglalkozik. Mindkét megközelítés középpontjában a "lépték" problémája áll: hogyan valósítsunk meg egy olyan zöld gazdaságtant, amely képes a fejlődést bolygónk bioszférájának ökológiai korlátai között megvalósítani?

M. Athena Palaeologu régóta kutató és aktivista. A társadalmi változások alternatív mozgalmainak szervezője, előző, széles körben olvasott antológiája a The Sixties in Canada: A Turbulent and Creative Decade volt. Politikából és közgazdaságtanból doktorált, politikai és gazdasági alternatívákat kutat a társadalmi-ökológiai mozgalmakon keresztül.