Zsidó mágia és babona: A Study in Folk Religion

Olvasói vélemények

A könyv mélyrehatóan vizsgálja a zsidó mágiát és babonát, különösen a középkori Németországban és Észak-Európában, és feltárja, hogy ezek a gyakorlatok hogyan tértek el a keresztényektől. Alaposan megvizsgálja a zsidó mágikus hagyományokat övező történelmi összefüggéseket, hiedelmeket és rituálékat.

A könyv jól megírt, könnyen olvasható, és átfogó áttekintést nyújt a zsidó mágiáról és babonáról. Érdekes anekdotákat és humort tartalmaz, és alapozó tanulmányként szolgál a zsidó folklór, népi gyógyászat és misztika iránt érdeklődők számára. Sok recenzens tanulságosnak és lebilincselőnek találta, és a zsidó mágiával és az összehasonlító vallástudományokkal foglalkozó hallgatók számára kötelező olvasmányként ajánlják.

Néhány olvasó csalódottságát fejezte ki a keresztény mágiára való gyakori utalások és az olyan kifejezések használata miatt, mint a „Biblia” a megfelelőbb zsidó terminológia helyett. A lefordítatlan német idézetek jelenléte és a tárgymutató hiánya szintén csalódást okozott. Emellett egy bizonyos kiadást kritika érte a rossz elrendezés és a hiányzó lábjegyzetek miatt.

(37 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Jewish Magic and Superstition: A Study in Folk Religion

Könyv tartalma:

A judaizmus formális fejlődése mellett a XI. századtól a XVI. századig virágzott egy erőteljes zsidó népi vallás - olyan eszmék és gyakorlatok, amelyeket a vallási vezetők soha nem fogadtak el teljes szívvel, mégis olyan nagy népszerűségnek örvendtek, hogy nem lehetett teljesen kizárni őket a vallásból. Joshua Trachtenberg szerint nem lehet igazán megérteni a zsidó nép tapasztalatait és történelmét anélkül, hogy megkísérelnénk visszanyerni a népi életüket és a múlt századok hiedelmeit.

A Zsidó mágia és babona mesteri és teljesen lenyűgöző feltárása olyan vallási formáknak, amelyek már szinte teljesen eltűntek, mégis tovább élnek a képzeletben. A kötet a zsidó varázslásról szóló legendákkal kezdődik, majd a gonosz szemmel, a halott szellemekkel, a jó erőkkel, a gólem híres legendájával, a varázslatok, a drágakövek és amulettek használatának eljárásaival, a szellemek elleni küzdelem módjával, a körülmetélés szertartásával, a gyógynövényes népi gyógymódokkal, a jövendőmondással, az asztrológiával és az álmok értelmezésével kapcsolatos hiedelmeket tárgyalja.

Trachtenberg tanulmánya, amelyet először több mint hatvan évvel ezelőtt adtak ki, ma is a zsidó világ mágikus gyakorlatairól szóló alapvető tudományos mű, és olyan népi hiedelmek megértését kínálja, amelyek a zsidó nép mindennapi vallását a legbeszédesebben fejezték ki.