Zsidók és utazások: Utazás és a zsidó identitás előadása

Eredeti címe:

Jews and Journeys: Travel and the Performance of Jewish Identity

Könyv tartalma:

Az elvándorlás és visszatérés, a felfedezés és a hódítás utazásai számos kultúra képzeletében kiemelt helyet foglalnak el.

Úgy tűnik, bárhol is tartózkodik egy egyén vagy egy közösség, mindig ott van az álom, hogy máshol legyen. Ez különösen igaz volt az idők során a zsidókra, akik számára az utazás ígéretei és veszélyei befolyásolták mind a saját önérzetüket, mind a mások szemében mutatott identitásukat.

Az útleírás mint műfaj hogyan teremt olyan reprezentációkat mások világáról, amelyekkel szemben a saját énünk feltalálható vagy felfedezhető? És mi történik, amikor különösen a zsidó szerzők - akár kényszerből, akár saját akaratukból, akár a valóságban, akár a képzeletben - egyik helyről a másikra utaznak? Milyen szerepet játszott az utazás a zsidó identitás kialakulásában, és milyen kulturális és ideológiai munkát végeznek azok a szövegek, amelyek kifejezetten zsidó utazásokat dokumentálnak vagy ábrázolnak? A kötetben olyan témákat tárgyaló esszéket találunk, amelyek az Ábrahámtól mint utazótól a bibliai elbeszélésekben a kortárs izraeli múzeumok és emlékhelyek vendégkönyvbejegyzéséig terjednek; a középkori utazók által állítólag megtapasztalt csodáktól a 18. századi zsidó orientalizmuskritikákig; a legendás vándorló zsidótól egy huszadik század közepi jiddis író perui utazásáról szóló beszámolójáig, a Zsidók és utazások című kötet azt vizsgálja, hogy mi az, ami lehetővé teszi, hogy az utazásírás az egyéni és kollektív identitás valóságának és fikcióinak egyik központi mechanizmusává váljon.