Értékelés:
Diana Evans „26A” című debütáló regénye bonyolultan tárja fel Georgia és Bessi ikertestvérek életét, akik egy multikulturális londoni családban élik meg identitásukat, miközben a család, a veszteség és a mentális egészség témáival küzdenek. Az írást lírai minőségéért és költői prózájáért dicsérik, miközben a történet a mágikus realizmus elemeit szövi át. Néhány olvasó azonban egyenetlennek találta a tempót, a témákat pedig túl súlyosnak vagy melodramatikusnak.
Előnyök:⬤ Gyönyörű és költői írás, amely megragadja a gyermekkort és a bonyolult kapcsolatokat.
⬤ Gazdag karakterek és az ikerdinamika mélyreható feltárása.
⬤ A kulturális identitások és tapasztalatok átgondolt keveredése.
⬤ Erős érzelmi hatás, különösen a veszteség és a mentális egészség témái tekintetében.
⬤ Magával ragadó történetmesélés a mágikus realizmus elemeivel.
⬤ Néhány olvasó úgy találta, hogy az elbeszélés a könyv előrehaladtával gyengévé vagy kanyargóvá vált.
⬤ Az olyan súlyos témák, mint a depresszió és a bántalmazás, egyesek számára túl intenzívek vagy nyomasztóak lehetnek.
⬤ Néhány kritikus úgy érezte, hogy a karakterek a vége felé nem kaptak elég mélységet.
⬤ Néhányan a befejezést nem találták kielégítőnek vagy kiábrándítónak.
⬤ Az olvasók egy része küzdött a történet tempójával és a narrációs váltásokkal.
(40 olvasói vélemény alapján)
Egy kísértetiesen szép, gonoszul vicces és megrázóan megható regény az ártatlanságról és az álmokról, amely egy új nagy tehetség érkezését jelenti az irodalmi életbe.
A Waifer Avenue 26. szám alatti padlásszobában az egypetéjű ikrek, Georgia és Bessi Hunter nektarint osztanak meg egymással és kovácsolják össze identitásukat, miközben elmenekülnek a szomorúság és a veszély elől, amely a lenti szinteket lakja. Ám az ártatlanság csak ideig-óráig tart - és az álmok, bármilyen élénkek és erőteljesek is, nem képesek lelassítani a való világ könyörtelen betörését.
--Kirkus Reviews.
