A 3 kismalac igaz története / La Verdadera Historiade Los Trescerditos

Olvasói vélemények

A könyv a farkas szemszögéből mutatja be a klasszikus Három kismalac történetének kreatív újragondolását. Spanyol és angol nyelven is elérhető, így alkalmas a kétnyelvű tanulók számára. Míg sok olvasó, köztük gyerekek és pedagógusok, dicsérte a lebilincselő történetet és az illusztrációkat, néhányan kritizálták, hogy a tartalom nem megfelelő a fiatalabb közönség számára, és rámutattak a nyelvi következetlenségekre.

⬤ Kétnyelvű formátum (spanyol és angol) a legkülönbözőbb tanulóknak
⬤ magával ragadó történet a farkas szemszögéből elmesélve
⬤ a gyerekek élvezik
⬤ nagyszerű illusztrációk
⬤ hasznos oktatási környezetben
⬤ elősegíti a különböző nézőpontok megértését.

⬤ Néhányan úgy találták, hogy a történet nem alkalmas kisgyermekek számára a sötét témák miatt
⬤ a brit és az amerikai angol nyelv közötti nyelvi ellentmondások
⬤ néhány olvasó egyszerűbb spanyol nyelvet szeretett volna.

(10 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The True Story of the 3 Little Pigs / La Verdadera Historiade Los Trescerditos

Könyv tartalma:

A könyv, amely elindította Jon Scieszka és Lane Smith karrierjét? most kétnyelvű lapozható könyv.

Talán azt hiszed, hogy ismered a Három kismalac és a Nagy Rossz Farkas történetét, de most itt van a történet, ahogy még sosem hallottad. Jon Scieszka és Lane Smith nagy sikerű, bestsellerré vált együttműködésében Alexander T.

Wolf meséli el a maga oldaláról a történetet. Vajon előre megfontolt disznóölés volt, vagy egyszerűen csak baleset? A 3 kismalac igaz története teljes angol és spanyol kiadása most először egyesül egy kétnyelvű lapozható könyvben.